Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
planuri de acțiune specifice
It is imperative to establish a clear vision, doubled by specific action plans and financial resources dedicated to innovate, invest and trade more.
Este imperativ să stabilim o viziune clară, dublată de planuri de acțiune specifice și de alocarea de resurse financiare pentru a inova mai mult, a investi mai mult și a crește valoarea schimburilor comerciale.
Among other things, it asked Member States to submit specific action plans, containing sanctions in case of non-compliance, to enforce the ban within the deadline.
Printre altele, aceasta a solicitat statelor membre să prezinte planuri de acțiune specifice, care conțin sancțiuni în caz de neconformare, pentru a aplica interdicția în termenul stabilit.
As a corrective measure, a procedure to deal with excessive imbalances will be introduced, namely the excessive imbalance procedure (EIP) and also the requirement to submit specific action plans by Member States.
Ca măsură de corecție, va fi introdusă o procedură de analiză a dezechilibrelor excesive, și anume procedura de dezechilibru excesiv (PDE), alături de cerința de a prezenta planuri de acțiune specifice de către statele membre.
The principles of the work of the FIA are reflected in the "White Books" of the association, which are recommended for the authorities of our country and describe specific action plans for improving the investment climate in the country.
Principiile activității FIA se reflectă în "Cărțile albe" ale asociației, care sunt recomandări pentru autoritățile din țara noastră și descriu planuri de acțiune specifice pentru îmbunătățirea climatului investițional în țară.
urges the Commission to draw up specific action plans for combating people trafficking and to integrate this campaign into relations with third countries
încurajează Comisia să elaboreze planuri de acţiune specifice pentru combaterea traficului de persoane şi să le integreze în relaţiile cu ţările terţe
After that, Exegens can develop innovative customized solutions and specific action plans.
După aceea, Exegens poate dezvolta soluții inovative adaptate și planuri de acțiune specifice.
the principal orientation of the statistical work to be carried out within this five-year period for each policy area and the specific action plans envisaged, including any foreseeable legal acts,
principala orientare a activității statistice care urmează a fi efectuată în perioada cincinală respectivă pentru fiecare domeniu al politicilor precum și planurile de acțiuni specifice avute în vedere, inclusiv actele juridice previzibile
The EP wants country specific action plans to combat HIV, with emphasis on prevention, testing and equal access to treatment everywhere in the EU.
Uniunea Europeană dorește planuri de acțiune naționale specifice pentru combaterea HIV, care să se concentreze pe prevenire, testare și acces egal la tratament.
The Stockholm Programme will convert this into political priorities to give substance to the specific action plans envisaged for the coming years.
Programul de la Stockholm va converti acest lucru în priorităţi politice, pentru a da substanţă planurilor de acţiune specifice, prevăzute pentru anii următori.
Specific action plans have been laid out to achieve this goal.
Se dezvoltă planuri de acțiune pentru a atinge obiectivele.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.