Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
specific questionnaire
Traduction de "specific questionnaire" en roumain
chestionarul specific
chestionar specific
In this context, we ask the relevant regional actors (representatives of the quadruple helix) to complete the specific questionnaire
In acest context, rugam actorii regionali relevanti (reprezentanti ai cvadruplului helix) sa completeze chestionarul specific
Four unrelated importers replied to the sampling form attached to the notice of initiation, while only two importers submitted the specific questionnaire response.
Patru importatori neafiliați au răspuns la formularul de eșantionare anexat la avizul de deschidere, în timp ce doar doi importatori au transmis răspunsul la chestionarul specific.
Therefore, the GOC did not request any of the producers of polysilicon, aluminium or glass to complete the specific questionnaire.
Prin urmare, GC nu a solicitat niciunui producător de polisiliciu, aluminiu sau sticlă să completeze chestionarul specific.
As regards the representativity of the data used in the provisional Regulation the Commission has used all the data provided by those downstream operators that have filled in the specific questionnaire, as well as the submissions provided by AFASE, as explained in recital (330) above.
În ceea ce privește reprezentativitatea datelor utilizate în regulamentul provizoriu, Comisia a utilizat toate datele furnizate de către operatorii în aval care au completat chestionarul specific, precum și datele furnizate de AFASE, astfel cum se explică în considerentul (330) de mai sus.
However, the European Plastics Converters Association (EuPC) did not provide the information requested in the specific questionnaire sent to them and therefore, no conclusive data could be collected on a macroeconomic level across the Union.
Cu toate acestea, Confederația Europeană a Prelucrătorilor de Mase Plastice (EUPC) nu a furnizat informațiile solicitate în chestionarul specific care le-a fost trimis și, prin urmare, nu ar putea fi colectate date concludente la un nivel macroeconomic pe întreg teritoriul Uniunii.
Before you ask all questions, determine what specifically you want to find out, what is the purpose you want to attain while making this specific questionnaire.
Înainte de a pune întrebările, determină ce anume vrei să afli, ce scop urmăreşti să realizezi cu acel chestionar specific.
The insurance policy is drawn up based on the insurance request and/or the specific questionnaire request (in the case of airports, harbours, railways, bridges or other pieces of work of art) filled in by the insured.
Poliţa de asigurare se întocmeşte pe baza cererii de asigurare şi/sau a cererii chestionar specifice (în cazul aeroporturilor, porturilor, căilor ferate, podurilor sau al altor lucrări de artă) completată/completate de asigurat.
The prevalence and importance of symptoms of anxiety and depression in COPD patients requires a specific questionnaire as routine screening procedure, for detecting early symptoms and preventing their progress.
Concluzii: prevalența simptomelor respiratorii şi a anxietății la pacienții cu BPOC necesită utilizarea unor chestionare specifice ca o procedură de screening de rutină.
Conclusion: The prevalence and importance of anxiety and depressive symptoms in COPD patients require implementation of a specific questionnaire as the procedure for routine screening in order to detect affective symptoms early and to prevent the progression.
Concluzie: Prevalenţa şi importanţa simptomelor de anxietate şi depresie la pacienţii cu BPOC necesită punerea în aplicare a unui chestionar specific ca procedură de screening de rutină, în scopul de a detecta precoce simptomele afective şi de a preveni progresia lor.
The Commission attached a specific questionnaire (Appendix A) intended for the banks/financial institutions to the initial anti-subsidy questionnaire and asked the GOC to forward it to the banks/financial institutions which provided loans to the industry concerned.
Comisia a atașat un chestionar specific (apendicele A) destinat băncilor/instituțiilor financiare la chestionarul antisubvenții inițial și a solicitat guvernului RPC să îl transmită băncilor/instituțiilor financiare care au acordat împrumuturi industriei în cauză.
The specific questionnaire for financial institutions ('Appendix A') had as purpose to verify allegations in the complaint that Chinese State-owned banks are public bodies.
Scopul chestionarului specific pentru instituții financiare ("Apendicele A") era acela de a verifica acuzațiile aduse în plângere, potrivit cărora băncile chineze deținute de stat sunt organisme publice.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "specific questionnaire" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 17 ms.
