Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
specific rule
Traduction de "specific rule" en roumain
regulă specifică
normă specifică
reguli specifice
norme speciale
dispoziție specifică
Regula specifică
This issue is addressed separately, providing general principle of avoiding allocation but no specific rule provided - no formula.
Această problemă este abordată separat, furnizând un principiu general de evitare a alocării, dar nu se oferă nicio regulă specifică - nicio formulă.
There's no specific rule - you just have to find a perfect one that suits your
Nu există nicio regulă specifică - trebuie doar să-l identifici pe cel care se potrivește cât mai bine strategiei tale.
It gives a specific rule for certain types of data, relating to a specified group of persons.
În acest caz se oferă o normă specifică pentru anumite tipuri de date referitoare la o categorie specifică de persoane.
In addition, a specific rule for university hospitals only provides that one social worker should be present for every 2000 admissions.
În plus, o normă specifică spitalelor universitare prevede prezența unui singur asistent social pentru 2000 de internări.
There's no specific rule because it's common sense.
Nu sunt reguli specifice pentru că e de bun simț.
Technically, there's no specific rule preventing me from bringing her...
Tehnic, nu există reguli specifice care să mă împiedice s-o aduc...
Technically there's no specific rule preventing me from bringing her to work...
Tehnic, nu există reguli specifice care să mă împiedice s-o aduc...
The universe has a specific rule, namely, whoever has more karma is a bad person.
Regula specifică a universului este că cine are multă karma este o persoană rea.
it consists of a specific rule (the first sentence of Article 4(5)) that is in principle well defined, but with a scope that is far too limited.
Aceasta constă dintr-o normă specifică [prima teză din articolul 4 alineatul (5)] care, în principiu, este bine definită, dar are un domeniu de aplicare mult prea limitat.
The draft Communication sets out a specific rule for audiovisual support schemes in which the aid amount is calculated on the basis of the production expenditure in a given territory, such as film tax incentives.
Proiectul de comunicare prevede o regulă specifică pentru schemele de sprijin în domeniul audiovizualului, conform căreia valoarea ajutorului este calculată pe baza cheltuielilor de producție pe un anumit teritoriu, cum ar fi stimulentele fiscale pentru cinematografie.
Article 5(2) subparagraph 2 provides a specific rule which allows the Commission to consider successive transactions occurring in a fixed period of time a single concentration for the purposes of calculating the turnover of the undertakings concerned.
Articolul 5 alineatul (2) paragraful al doilea prevede o normă specifică ce permite Comisiei să ia în considerare tranzacţiile succesive desfăşurate într-o perioadă fixă de timp ca fiind o singură concentrare în scopul calculării cifrei de afaceri a întreprinderilor implicate.
In addition, for reasons of transparency and equal treatment of Community officials, a specific rule on conversion rates should be established for staff expenditure paid in a currency other than the euro.
În plus, în scopul asigurării transparenței și egalității de tratament al oficialilor Comunității, trebuie stabilită o regulă specifică cu privire la cursul de conversie pentru cheltuielile personalului plătite într-o valută diferită de euro.
For pension schemes where members bear investment risk and where an investment option is imposed on the member by a specific rule specified in the pension scheme, the Pension Benefit Statement shall indicate where additional information is available.
Pentru schemele de pensii în care membrii suportă riscul investițional și atunci când o opțiune de investiții este impusă unui membru printr-o regulă specifică formulată în schema de pensii, declarația de pensii indică de unde pot fi obținute informații suplimentare.
Synonymes et analogies de "specific rule" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent specific rule
Résultats: 37. Exacts: 37. Temps écoulé: 26 ms.
