Calls on the Commission to evaluate the economic impact of the introduction of new animal welfare rules, and emphasises that before any new legislation is drafted, existing rules - whether general or specific - should be properly enforced
invită Comisia să evalueze impactul economic al introducerii de noi norme în materie de bunăstare a animalelor și subliniază că înainte de a elabora noi legi ar trebui aplicate în mod corespunzător normele existente, generale sau specifice
You should assign specific jobs to team members to improve efficiency.
Ar trebui să împarți sarcini clare membrilor echipei pentru a îmbunătăți eficiența.
Therefore, specific provisions should not be developed at this stage.
Prin urmare, în această etapă nu ar trebui elaborate dispoziții specifice.
Specific categories of observers should be able to attend Committee meetings.
Categorii specifice de observatori trebuie să poată să asiste la reuniunile comitetului.
The specific information should be disclosed to the signatory concerned.
Provisions applicable to specific goods or movements should be established for methodological reasons.
Din motive metodologice, ar trebui stabilite prevederi aplicabile mărfurilor sau mișcărilor specifice.
Specific research projects should encourage endeavours to reduce these costs.
Proiecte de cercetare specifice trebuie să încurajeze eforturile de reducere a acestor costuri.
Specific training programmes should thus be developed for these professionals.
Prin urmare, trebuie dezvoltate programe specifice de pregătire pentru aceşti specialişti.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.