Traduction de "specifically designed to work" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
special conceput pentru a funcționa
It has been specifically designed to work in small spaces and is particularly suitable for operations involving arc welding, material handling and sealant application.
A fost special conceput pentru a funcţiona în spaţii mici şi se pretează mai ales pentru operaţii ce implică sudarea cu arc electric, manipularea materialelor şi aplicarea materialelor de etanşare.
In addition, the AF was specifically designed to work easily and rapidly with SWD lenses.
Adiţional, sistemul AF a fost special conceput pentru a funcţiona uşor şi rapid cu obiectivele SWD.
The charger and battery pack are specifically designed to work together.
Încărcătorul şi acumulatorul sunt special concepute să funcţioneze împreună.
Exceed contains a number of extremely functional ingredients that have been specifically designed to work synergistically to increase strength and endurance.
Exceed conține o serie de ingrediente extrem de funcționale, create special pentru a lucra în mod sinergic în scopul îmbunatățirii forței și anduranței.
To do this we need the expansion plugs, specifically designed to work with fragile materials, but able to withstand quite a lot of weight.
Pentru a face acest lucru avem nevoie de prizele de expansiune, în mod special concepute pentru a lucra cu materiale fragile, dar capabil să reziste destul de o mulțime de greutate.
Our air handlers are specifically designed to work with our fluid chillers and boilers to provide cool or warm air for a variety of applications.
Centralele noastre de tratare a aerului sunt proiectate special să funcționeze împreună cu răcitoarele noastre cu lichid și cu cazanele noastre și să asigure aer rece sau cald pentru o varietate de aplicații.
The GBE model is a version of the GB model, specifically designed to work at high speed, which allows greater efficiency in its cleaning.
Modelul GBE este o variantă a modelului GB, proiectat în mod special pentru a lucra fără tocător, la viteză mare, ceea ce asigură eficiență sporită la curățare.
The Restylane dermal filler gels resemble your body's own hyaluronic acid, and are specifically designed to work within the different layers of the skin to replace or restore facial volume and improve the quality and integrity of your skin.
Fillerele dermale cu gel Restylane se aseamănă cu acidul hialuronic propriu corpului tău și sunt special concepute pentru a acționa în diferitele straturi ale pielii, pentru a înlocui sau restabili volumul facial și a îmbunătăți calitatea și integritatea pielii tale.
Fixed towbar This towbar has been specifically designed to work safely and effectively with your Volvo.
Bucură-te de tractarea sigură și eficientă cu o bară de tractare proiectată special pentru a interacționa cu automobilul tău Volvo.
NZB Drop is a sophisticated Usenet downloading utility, specifically designed to work with.nzb files, a new file format used to identify binaries posted to Usenet newsgroups.
NZB Drop este un sofisticat utilitar de descărcare Usenet, creat special pentru a lucra cu fișiere.nzb, un nou format de fișier utilizat pentru a identifica binarele postate în grupurile de știri Usenet.
The GPX, TGX and CAX buckets are specifically designed to work with the tiltrotator.
Cupele GPX, TGX și CAX sunt proiectate special pentru a funcționa cu rotorul basculant.
The Social Bar is specifically designed to work and function on the uCoz system.
Bara Socială este creată special pentru a lucra cu sistemul uCoz.
Specifically designed to work in conjunction with your skin's unique structure, this pioneering precision layering protocol uses three layers of enzymes to nibble the dead skin away, revealing extraordinary results.
Gandit special pentru a lucra in tandem cu structura unica a tenului dumneavoastra, acest inovator procedeu utilizeaza trei straturi de enzime pentru a dizolva treptat pielea moarta, cu rezultate uimitoare.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.