Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
specified in section
Traduction de "specified in section" en roumain
specificate în secțiunea
specifică în secțiunea
specificat în secțiunea
specificate la punctul
precizează în secțiunea
specificată în secțiunea
specificat la punctul
specificate în articolul
indicate în secțiunea
specificate în secțiunile
prevăzute la secțiunea
menționate la punctul
menționate în secțiunea
prevăzute în secțiunea
The data specified in section 3 of this statement is also sent.
Sunt transmise şi datele specificate în secţiunea 3 a acestei declaraţii.
Trustees. monitoring trustee shall be appointed to carry out the functions specified in section F of the commitments.
numește un mandatar însărcinat cu monitorizarea pentru a îndeplini funcțiile specificate în secțiunea F a angajamentelor.
The trailer or the tyre test vehicle shall have provisions for adjustment of vertical load as specified in section 4.2.5.2.
Remorca sau vehiculul de testare a pneurilor trebuie să fie prevăzută cu posibilitatea reglării sarcinii verticale, astfel cum se specifică în secțiunea 4.2.5.2.
The brake application system shall be able to control the time interval between initial brake application and peak longitudinal force as specified in section 4.2.7.1.
Sistemul de acționare a frânei trebuie să fie capabil să controleze intervalul de timp între momentul inițial al acționării frânei și obținerea forței longitudinale maxime, astfel cum se specifică în secțiunea 4.2.7.1.
There, you will choose a leader as specified in section one dash two eight.
Acolo, veți alege un lider, cum e specificat în secțiunea 1-28.
If an intermediate verification is completed before the period specified in section 19.1.1, then:.
În cazul în care o verificare intermediară se finalizează într-un termen mai scurt decât cel specificat în secțiunea 19.1.1
For the horizontal component of the compound coordinate reference system, one of the coordinate reference systems specified in section 1.3.2 shall be used.
În cazul componentei orizontale a sistemelor de referință de coordonate compuse, se utilizează unul dintre sistemele de referință de coordonate specificate în secțiunea 1.3.2.
a valid national passport with a statement issued by the competent authorities as specified in section 8.13, paragraph 4, if less than six months have expired since the issue of the statement
un paşaport naţional valabil cu o declaraţie emisă de către autorităţile competente astfel cum este specificat în secţiunea 8.13 alineatul (4), în cazul în care au trecut mai puţin de şase luni de la emiterea declaraţiei
If no answer is received by the competent authority within twenty one calendar days upon request of the further clarification as specified in section 4.2 above, the competent authority shall not accept the licence and shall act in accordance with applicable legislation and procedures.
Dacă autoritatea competentă nu primește niciun răspuns în termen de douăzeci și una de zile calendaristice de la solicitarea de clarificări suplimentare, astfel cum se specifică în secțiunea 4.2 de mai sus, autoritatea competentă nu acceptă licența și acționează în conformitate cu legislația și procedurile aplicabile.
Spatial data sets shall be made available using at least one of the coordinate reference systems specified in sections 1.3.1, 1.3.2 and 1.3.3, unless one of the conditions specified in section 1.3.4 holds.
Seturile de date spațiale sunt puse la dispoziție prin utilizarea a cel puțin unuia dintre sistemele de referință de coordonate specificate în secțiunile 1.3.1, 1.3.2 și 1.3.3, cu excepția cazului în care se aplică una dintre condițiile specificate în secțiunea 1.3.4.
For unique services, the use of model prices satisfying the criteria specified in section 2 of this Annex would also be an A method.
În ceea ce privește serviciile unice, utilizarea prețurilor produselor tip, dacă sunt îndeplinite criteriile specificate în secțiunea 2 din prezenta anexă este, de asemenea, o metodă A.
Claims for damages by the vendor vis-à-vis the buyer, resulting from a violation of the obligations specified in section 18 (2) or section 18 (3), also remain unaffected by the contractual penalty set out above.
Cererile de despagubire ale vanzatorului impotriva cumparatorului, care rezulta dintr-o incalcare a obligatiilor specificate in Sectiunea 18 (2) sau Sectiunea 18 (3), nu sunt, de asemenea, afectate de sanctiunea contractuala stabilita mai sus.
Such advantage may take different forms, as specified in section 10B..2 of these guidelines.
Un astfel de avantaj poate îmbrăca diferite forme, astfel cum s-a specificat în secțiunea 10B..2 din prezentele orientări.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "specified in section" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent specified in section
Résultats: 257. Exacts: 257. Temps écoulé: 48 ms.
