Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
speculative attack
Traduction de "speculative attack" en roumain
atac speculativ
atacul speculativ
A speculative attack can make it lose track and bring the euro very close to an abyss.
Un atac speculativ ar putea-o deraia și ar aduce moneda comună pe marginea prăpastiei.
We are witnessing an unprecedented speculative attack which - I am sorry to say - has lately taken the form of slander of the worst form by some of the media.
Suntem martorii unui atac speculativ fără precedent care, îmi pare rău să o spun, în ultima vreme a luat forma unei calomnii dintre cele mai grave din partea unor mijloace media.
It proves that if we had a strong budget, there would not have been a speculative attack on the sovereign debts of Greece or Portugal.
Dovedeşte că, dacă am fi avut un buget puternic, nu ar fi existat un atac speculativ asupra datoriilor suverane ale Greciei ori Portugaliei.
Eurobonds will not only stabilise the level of the euro, they will also immediately counter the speculative attack.
Euroobligațiunile vor stabiliza nivelul euro și, în plus, vor contracara imediat atacurile speculative.
Romania's National Central Bank governor Mugur Isarescu declared on Wednesday that when the central bank defends the national currency, the operations cannot called aggressive nor barbarian referring to the speculative attack against the national currency in 2008.
Mugur Isarescu, guvernatorul Bancii Nationale a Romaniei, a declarat miercuri ca in momentul in care banca centrala apara moneda nationala aceste operatiuni nu pot fi numite nici agresive si nici barbare, facand referire la atacul speculativ asupra leului din anul 2008.
Mr President, despite the austerity budgets, despite the International Monetary Fund, despite the Stabilisation Fund, and despite a penalty-based mechanism for economic coordination, the attack on the euro continues through the speculative attack on the sovereign debts of several countries.
Domnule Președinte, în ciuda bugetelor de austeritate, în ciuda Fondului Monetar Internațional, în ciuda Fondului de stabilitate și în ciuda unui mecanism pe bază de sancțiuni pentru coordonarea economică, atacul asupra monedei euro continuă prin atacul speculativ asupra datoriilor suverane ale mai multor țări.
Synonymes et analogies de "speculative attack" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 6. Exacts: 6. Temps écoulé: 17 ms.
