anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

splendid view

Traduction de "splendid view" en roumain

NEW

vedere splendidă f

priveliște splendidă

vedere splendida

priveliște superbă

priveliste splendida

panorama splendida

splendida priveliste

priveliste superba

splendidă panoramă

priveliștea splendidă

Apartment with large private terrace that has a splendid view of the city and the sea.

Apartament cu terasa privată, care are o vedere splendidă la oraş şi mare.

You can climb to the top of the tower for a splendid view of the city.

Pot urca la partea de sus a turnului de o vedere splendidă a oraşului.

The gulf, surrounded by restaurants and hotels, populated by countless yachts, yields a splendid view.

Golful, înconjurat de restaurante şi hoteluri, în ale cărui ape se află o mulţime de iahturi, oferă o privelişte splendidă.

The cottage is located near the main road, in a quiet area, isolated from other villas, having a splendid view

Cabana este amplasata langa soseaua principala, intr-o zona linistita, izolata de alte vile, avind o priveliste splendida

We will be pushing the shields to the limit, but we are getting a splendid view of this phenomenon.

Ne vom forța scuturile la limită, dar vom obține o vedere splendidă a acestui fenomen.

All of them are in a quiet place, with modern furnishing, balcony and most of them with a splendid view.

Toate acestea sunt într-un loc liniștit, cu mobilier modern, balcon și cele mai multe dintre ele cu o vedere splendida.

To admire the park's beauty from above, guests can go up to the roof terrace from where they can enjoy a splendid view of the garden.

Pentru a admira frumusetea parcului de mai sus, oaspetii pot urca pe acoperisul terasei de unde se pot bucura de o vedere splendida asupra gradinii.

The facilities are complemented with several areas from which you can also enjoy a splendid view: fitness area, restaurant and bars.

Facilitățile sunt completate de prezența mai multor zone care oferă vedere splendidă, precum sala de fitness, restaurantul și barurile.

The apartment benefits of a very nice terrace in surface of 35 sqm, with access from the living room and kitchen and with a splendid view.

Pentru un plus de relaxare va invitam sa descoperiti terasa generoasa a apartamentului (35 mp), cu acces din living si din bucatarie si cu vedere splendida.

Look at this splendid view of the city.

Ce priveliște splendidă a orașului!

We will be pushing the shields to the limit, but we are getting a splendid view of this phenomenon.

Ne vom forța scuturile la limită, dar vom obține o vedere splendidă a fenomenului.

Chance in a European sense: to climb a mountain with a splendid view on the promised land and then descend to its valleys to pick the fruits.

Șansă într-un sens european: pentru a urca un munte cu o vedere splendidă pe tărâmul făgăduinței și apoi a coborî pe văile sale pentru a culege fructele.