Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
split equally between
Traduction de "split equally between" en roumain
împărțit în mod egal între
The prize is split equally between author and translator.
Premiul are o valoare de 50.000 de lire sterline, împărţit în mod egal între scriitor şi traducător.
If we have more than one player with the same points on the Leaderboard, the prize shall be split equally between the winners.
Dacă există mai mulți jucători cu același număr de puncte în Leaderboard, premiul va fi împărțit în mod egal între câștigători.
Fatalities were split equally between industrial and professional users.
Numărul de accidente mortale se împarte egal între utilizările industriale și cele profesionale.
At first, the research work was split equally between us.
Inițial munca de cercetare a fost împărțită egal.
Proceeds will be split equally between both organizations.
Veniturile vor fi împărțite în mod egal intre cele doua organizații.
As a general rule it provides that the general costs of the proceedings are to be split equally between the parties.
Ca regulă generală, legea prevede împărţirea în mod egal între părţi a costurilor generale privind procedurile.
But if this garden has its rewards... shouldn't they be split equally between everyone?
Dar dacă aceasta gradina are roade... nu ar trebuie impartite în mod egal intre toți?
After paying the fee for organising the auction, the rest of the money resulted will be split equally between the owner of the pigeon and the organiser of the loft.
După ce se scad taxele percepute pentru organizarea licitaţiei, banii rămaşi se împart în mod egal între proprietarii porumbeilor şi organizatorul columbodromului.
The highest-voted charity will get 50% of the total pool, and the remaining amount will be split equally between the other two.
Organizația caritabilă cu cele mai multe voturi va primi 50% din fondul total, iar suma rămasă va fi împărțită între celelalte două organizații.
The total prize is worth 20,000 euros and is split equally between the author and their German translator.
Premiul, în valoare de 20000 de euro, se împarte între autorul tradus şi traducătorul său în germană.
If two or more Players have the same hand, the pot is split equally between them.
Daca doi sau mai multi jucatori au aceeasi mana, potul se imparte in mod egal intre acestia.
SESAR funding is split equally between the EU, Eurocontrol and the undertakings (€ 700 million each).
Finanțarea SESAR este furnizată în părți egale de UE, Eurocontrol și întreprinderi (câte 700 milioane EUR fiecare).
$50 million is to be split equally between the Police and Firemen's Benevolent Fund and the Harvard School of Medicine.
50 de milioane de dolari vor fi împărțiți egal între Fondul de Ajutorare a Poliției și Pompierilor și Școala Medicală Harvard.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "split equally between" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 28 ms.
