With a sharp spur, the horse jumped over the fence quickly.
Cu o lovitură scurtă de pinten, calul a sărit repede peste gard.
The rustic leather boots featured a small but effective spur for riding.
Cizmele rustice de piele aveau un pinten mic, dar eficient, pentru călărie.
The fear of failure can sometimes be a powerful spur to success.
Teama de eșec poate fi uneori un impuls foarte puternic spre succes.
It was the spur I needed to put her behind me.
A fost impulsul am nevoie să-i pun în spatele meu.
The deadline was a strong spur to complete the project on time.
Termenul limită a fost un stimulent puternic să finalizeze proiectul la timp.
Praise from the mentor was a spur that boosted his confidence greatly.
Laudele mentorului au fost un stimulent care i-a crescut enorm încrederea în sine.
Her spur caught on the edge of the fence as she dismounted.
Pintenul ei s-a agățat de marginea gardului când a descălecat.
They inspected the spur to make sure it was not too sharp.
Au verificat pintenul ca să se asigure că nu era prea ascuțit.
The horse responded immediately when the rider's spur touched its flank.
Calul a răspuns imediat când pintenul călărețului i-a atins coasta.
A loud clink sounded as the spur struck the stirrup.
S-a auzit un clinchet puternic când pintenul a izbit de scară.
She adjusted her boot to make sure the spur was in the right place.
Și-a aranjat cizma ca să se asigure că pintenul era bine poziționat.
During the competition, the rider's spur signaled the horse to speed up.
În timpul concursului, pintenul călărețului i-a dat calului semnalul să accelereze.
The old rider polished his spur every evening after a long day of riding.
Bătrânul călăreț își lustruia pintenul în fiecare seară, după o zi lungă în șa.