Scientists studied the habitat within a one square kilometer zone.
We rented a campsite covering one square kilometer near the river.
Each square kilometer of this planetoid is less appealing than the last.
Fiecare km pătrat al acestui planetoid e mai puțin plăcut decât precedentul.
and the population density is on the horizontal axis, and we're 250 people per square kilometer.
Densitatea populației e pe axa orizontală, și suntem 250 pe km pătrat.
The population density in Buenos Aires proper was 13,680 inhabitants per square kilometer (34,800 per mi2), but only about 2,400 per km2 (6,100 per mi2) in the suburbs.
Densitatea populației în Buenos Aires era de 13.680 locuitori pe kilometri pătrați, dar doar 2.400 în suburbii.
The map showed a small lake occupying half a square kilometer.
Harta arăta un mic lac ce ocupa o jumătate de kilometru pătrat.
Wildlife tracking was done over a square kilometer of dense jungle.
Monitorizarea faunei s-a făcut pe un kilometru pătrat de junglă deasă.
A square kilometer of desert can be challenging to traverse on foot.
Un kilometru pătrat de deșert poate fi foarte greu de străbătut pe jos.
That means, for every square kilometer, there were four kabadiwalas or informal recyclers.
Adică, pentru fiecare kilometru pătrat, erau patru kabadiwalas sau reciclatori informali.
For one square kilometer, it takes around about four hours in medium-density bush.
Pentru un kilometru pătrat, durează aproximativ patru ore în tufișuri de densitate medie.
Scrutinizing one square kilometer in one afternoon?
Să cercetăm un kilometru pătrat într-o după-amiază?
In some states, only 3-4 people live on a square kilometer.
În unele state, doar 3-4 persoane trăiesc pe un kilometru pătrat.
This is your chance to meet the biggest number of celebrities per square kilometer, but also to lay eyes on their extravagant mansions.
Aici aveți șansa să întâlniți cele mai multe celebrități pe kilometru pătrat, dar și să le admirați vilele extravagante.