A sudden squawk from the crow made me look up in surprise.
Un țipăt brusc al ciorii m-a făcut să ridic mirat privirea.
A sharp squawk came from the parrot in the cage.
Din colivia papagalului s-a auzit un țipăt ascuțit.
If he makes a squawk, I'll have to send you back.
Daca face vreo reclamație, va trebui sa te trimit înapoi.
We heard the squawk of a seagull overhead by the beach.
Am auzit țipătul unui pescăruș deasupra noastră, pe plajă.
They recognized the squawk as a call for help from the parakeet.
Au recunoscut țipătul ca fiind un strigăt de ajutor al peruşului.
Until that shrill squawk of the landlady woke me up.
Până m-a trezit proprietara cu țipătul ei ascuțit.
Not up yet - just a squawk.
Nu a fost încă în sus - doar un țipăt.
The squawk echoed through the forest at dawn.
Țipătul a răsunat prin pădure în zorii zilei.
I bit her and she didn't even squawk.
Am muscat-o și ea nici măcar nu a țipat.
A squawk broke the calm as the owl spotted its prey.
Liniștea a fost spulberată de țipătul bufniței când și-a zărit prada.
So I enter in its squawk code.
Așa că am intra în ei cod țipăt.
That squawk was the reason the cat ran away so quickly.
Țipătul acela a fost motivul pentru care pisica a fugit atât de repede.
His surprised squawk alerted everyone to the sudden danger nearby.
Țipătul lui de surpriză i-a pus pe toți în gardă cu privire la pericolul apărut dintr-odată.