And then throw me aside like a squeezed lemon.
Și apoi, să mă arunci ca pe o lămâie stoarsă.
It's... I feel like a squeezed lemon, you know?
Mă simt ca o lămâie stoarsă, știi?
For a refreshing glaze, combine powdered sugar with squeezed lemon.
Pentru o glazură răcoritoare, amestecă zahăr pudră cu suc de lămâie.
She keeps a bottle of squeezed lemon handy for quick seasoning.
Ține mereu la îndemână o sticluță cu suc de lămâie pentru asezonat rapid.
She drizzled squeezed lemon over the grilled fish before serving.
A stropit peștele la grătar cu suc de lămâie înainte să îl servească.
The chef used squeezed lemon to brighten the chicken marinade.
Bucătarul a folosit suc de lămâie ca să dea prospețime marinadei pentru pui.
I always enjoy a glass of water with a little squeezed lemon inside.
Îmi place mereu să beau un pahar cu apă în care pun puțin suc de lămâie.
I added a squeezed lemon to my tea for extra flavor.
Am pus puțin suc de lămâie în ceai, ca să aibă mai mult gust.
Mixing squeezed lemon with olive oil makes a simple salad dressing.
Dacă amesteci suc de lămâie cu ulei de măsline, obții un dressing simplu pentru salată.
The cocktail recipe includes a splash of squeezed lemon for zest.
În rețeta de cocktail intră și un strop de suc de lămâie, pentru un plus de aromă.
Mix one part fresh squeezed lemon juice with an equal part of rose water or honey.
Se amesteca o parte de suc de lamaie stoarsa, cu o parte egala de apa cu miere.
A squeezed lemon, please.
Un suc de lămâie, vă rog.
And we've been drinking that squeezed lemon every night.
Și am băut lămâie stoarsă în fiecare seară.