We recognized the customer's complaints as stall tactics to delay payment.
Am recunoscut plângerile clientului ca tactici de tergiversare pentru a amâna plata.
Politicians often rely on stall tactics when they don't want to answer directly.
Politicienii se bazează adesea pe tactici de tergiversare când nu vor să răspundă direct.
The board used procedural stall tactics so the motion wouldn't be discussed today.
Consiliul a folosit tactici de tergiversare procedurale ca moțiunea să nu fie discutată azi.
Her constant questions were just stall tactics to avoid signing the contract.
Întrebările ei constante erau doar tactici de tergiversare pentru a evita semnarea contractului.
The committee used stall tactics to avoid voting on the controversial proposal.
Comisia a folosit tactici de tergiversare pentru a evita votul asupra propunerii controversate.
The company used stall tactics during negotiations, hoping the union would eventually give in.
Compania a folosit tactici de tergiversare la negocieri, sperând că sindicatul va ceda până la urmă.
Management's stall tactics frustrated employees who were waiting for a clear decision.
Tacticile de tergiversare ale conducerii i-au frustrat pe angajații care așteptau o decizie clară.
The suspect's stall tactics during interrogation annoyed the detectives in the room.
Tacticile de tergiversare ale suspectului în timpul interogatoriului i-au enervat pe detectivi.
His lawyer's stall tactics kept the trial from starting for several months.
Tacticiile de tergiversare ale avocatului său au împiedicat începerea procesului timp de câteva luni.
Their lawyer's stall tactics bought them enough time to gather crucial evidence.
Tacticile de tergiversare ale avocatului le-au câștigat suficient timp pentru a strânge dovezi esențiale.
I'm in no mood for any more of your stall tactics.
Nu sunt în dispoziție pentru tacticile tale de agățat.
No requests for continuances, no stall tactics.
Nicio cerere pentru durata, nici tactica de blocare.
I'm kind of over the stall tactics.
Am cam trecut peste tacticile de amânare.