Hielscher ultrasonicators help you to monitor and standardise your process!
Hielscher ultrasonicators vă ajută să monitorizeze și standardiza procesul dvs.!
This way, you can standardise your processes, streamline your warehousing and simplify your production.
Astfel, vă puteți standardiza procesele, eficientiza depozitarea și simplifica producția.
Firstly, vehicle manufacturers will standardise many of the vehicle's features in order to appeal to a wider audience.
In primul rand, producatorii de autovehicule standardizeaza multe dintre caracteristicile vehiculului, pentru a se adresa unui public mai larg.
Producers may standardise core parts of products and, at the same time, leave room for customisation.
Producătorii pot standardiza componentele principale ale produselor și, în același timp, pot lăsa loc pentru adaptarea în funcție de cerințele clienților.
Dedicated functions, simple to use interfaces and exclusive features to simplify and standardise the programming, setup and operation of your robot make achieving this easy.
Funcţiile dedicate, interfeţele uşor de folosit şi caracteristicile exclusive care simplifică şi standardizează programarea, configurarea şi exploatarea robotului dvs. vă ajută să realizaţi acest lucru cu uşurinţă.
Secondly, freedom of budgetary and tax policy should be restored, and attempts to impose and standardise these policies abandoned.
În al doilea rând, trebuie restabilită libertatea politicii bugetare şi fiscale, iar încercările de a impune şi standardiza aceste politici trebuie abandonate.
The following table can be used to simplify and standardise the staging process throughout the study by identifying those prominent morphological landmarks associated with different stages, assuming that development is normal.
Tabelul de mai jos poate fi utilizat pentru a simplifica și pentru a standardiza procesul de determinare a stadiului pe întreaga durată a studiului prin identificarea acelor repere morfologice majore care sunt asociate unor diferite stadii, presupunând că dezvoltarea este normală.
They shall, to the fullest extent possible, coordinate their research and monitoring programmes, and endeavour jointly to define or standardise their procedures.
Ele coordonează, în măsura în care este posibil, programele lor de cercetare și de supraveghere și se străduiesc să definească în comun sau să standardizeze metodele lor.
Increasing globalisation and mounting competitive pressures mean that machine tool manufacturers need to increase productivity, standardise the product portfolio, shorten development cycles and comply with a constantly growing number of standards and guidelines.
Cresterea globalizarii si presiunile competitive inseamna ca producatorii de masini unelte trebuie sa creasca productivitatea, sa standardizeze portofoliul de produse, sa scurteze ciclurile de productie si sa indeplineasca un numar de standarde si instructiuni in continua crestere.
It is essential to develop e-commerce and transnational trade, simplify online payment procedures, standardise products and services, and harmonise fiscal instruments, so as to reinforce consumer confidence and boost the economy.
Este esențial să se dezvolte comerțul electronic și transnațional, să se simplifice procedurile de plată online, să se standardizeze produsele și serviciile, precum și să se armonizeze instrumentele fiscale, astfel încât să se consolideze încrederea consumatorilor și să se stimuleze economia.
standardise the interpretation and application of
a standardiza interpretarea şi aplicarea
In the interest of clarity, predictability, rationality and simplification and in order to reduce the burden on vehicle manufacturers, this Regulation should, being based on existing practice, further simplify and standardise the documents used for type-approval procedures.
Din motive de claritate, predictibilitate, eficiență și simplificare și cu scopul de a reduce povara producătorilor de vehicule, prezentul regulament ar trebui, în baza practicii existente, să simplifice mai mult și să standardizeze documentele utilizate în procedurile de omologare de tip.
The proposal for a Directive on single-member private limited liability companies tackles these obstacles as it would standardise requirements for the creation of companies with a single shareholder.
Propunerea de directivă privind societățile comerciale cu răspundere limitată cu asociat unic elimină aceste obstacole, întrucât ar standardiza cerințele privind crearea de societăți cu asociat unic.