You see, the government, they have this program, The stargate program,
Guvernul are un program, programul Stargate.
The Stargate program has succeeded in acquiring alien technology.
Programul Stargate a avut succes în a furniza tehnologie extraterestră.
You're going to tell me about the Stargate program.
Vrei să-mi spui despre programul Stargate.
We work for something called the Stargate program.
Lucrăm pentru ceva numit Programul Stargate.
We work for something called the Stargate Program.
Lucrăm pentru ceva numit Programul Stargate.
You standing there saying you wanted to tell me something about the Stargate Program.
Tu stand acolo spunând ca vrei sa faci ceva pentru programul Stargate
You see, the government, they have this program, the Stargate program.
Vezi tu, guvernul, ei au acest program, programul Stargate.
Now its mandate has been to keep an eye on top secret projects like the Stargate program, and has done so from the beginning.
Acum mandatul lor este sa supravegheze proiectele top secrete ca și programul Poarta Stelara., și au făcut asta inca de la început.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.