The documentary's premiere revealed startling new information about wildlife.
Premiera documentarului a scos la iveală informații uimitoare despre viața sălbatică.
These startling successes have not been bought without sorrow and suffering.
Aceste succese uimitoare nu au fost obținute fără durere și suferință.
She received a startling message that changed her plans immediately.
A primit un mesaj surprinzător care i-a schimbat imediat planurile.
This is the first startling message we have heard about apartheid.
Acesta este primul mesaj surprinzător pe care l-am auzit despre apartheid.
An associate has had a sudden and startling stroke of good fortune.
Un asociat a avut brusc și accident vascular cerebral uimitor de noroc.
Something startling shall appear that no human technology can control.
Ceva uimitor se pare că nici o tehnologie umană poate controla.
Please, tell us just what these startling claims are.
Te rog, spune-ne doar ce aceste afirmații sunt uimitoare.
Maybe I need to give you all some new, startling look.
Poate am nevoie sa va dau toate unele look nou, uimitoare.
The effect was startling in it because It was really beautiful.
Efectul a fost surprinzător la ea, deoarece era foarte frumoasa.
That startling admission made just moments ago from - T oby.
Aceasta admitere uimitoare a făcut acum câteva momente din - Toby.
She entered the room with a bump, startling everyone inside.
A intrat brusc în cameră, făcându-i pe toți să tresară.
Move in gradually when approaching wild animals to avoid startling them.
Apropiați-vă treptat de animalele sălbatice, ca să nu le speriați.
The dog barked abruptly, startling everyone in the room.
Câinele a lătrat brusc și i-a speriat pe toți cei din încăpere.