bază de date statistice a BCE, Statistical Data Warehouse
Both initiatives use a subset of the statistics published by the ECB in its Statistical Data Warehouse.
Ambele iniţiative utilizează un subset de statistici publicate de BCE în Statistical Data Warehouse.
The Statistical Data Warehouse now includes complete data from the Eurosystem central bank in question.
În prezent, aceasta din urmă include date complete provenind de la banca centrală în cauză.
You can obtain a wide range of statistics from either the Our Statistics website - which presents statistics visually and in formats that are easy to embed in digital media - or our comprehensive Statistical Data Warehouse.
Puteți obține o mare varietate de statistici fie de pe website-ul Statisticile noastre, care oferă o prezentare vizuală a statisticilor, în formate ușor de integrat în mijloacele de comunicare digitale, fie din exhaustiva bază de date statistice a BCE, Statistical Data Warehouse.
You can obtain a wide range of data from either the Our Statistics website or our comprehensive Statistical Data Warehouse.
Puteți obține o mare varietate de date fie de pe website-ul Statisticile noastre, fie din exhaustiva bază de date statistice a BCE, Statistical Data Warehouse.
The ECBstatsApp gives quick and easy access to data published in the ECB's Statistical Data Warehouse.
Aplicația ECBstatsApp oferă un acces rapid și ușor la datele publicate în baza de date statistice a BCE (Statistical Data Warehouse).
The ECBstatsApp provides quick and easy access to data published in the ECB's Statistical Data Warehouse on tablets running on the iOS and Android operating systems.
ECBstatsApp oferă acces rapid și ușor la date publicate în Baza de date statistice a BCE (Statistical Data Warehouse) pe tablete care utilizează sistemele de operare iOS și Android.
ECB statistics can be accessed and downloaded from the Statistical Data Warehouse (SDW)
Aplicația ECBstatsApp oferă un acces rapid și ușor la datele publicate în baza de date statistice a BCE (Statistical Data Warehouse).
The unavailability of data from the relevant Eurosystem central bank resulted for a time in incomplete data in the Eurosystem consolidated financial statements published during that period and in the European Central Bank's Statistical Data Warehouse.
Absenţa datelor aferente băncii centrale respective a făcut ca situaţiile financiare consolidate la nivelul Eurosistemului publicate în perioada menţionată şi Baza de date statistice (Statistical Data Warehouse) a Băncii Centrale Europene să conţină temporar date incomplete.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.