anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

statutory authority

/'stætʃətɔri ə'θɔrɪti/

Définition

1. legal body created to enforce laws 2. legislation allowing a... Voir plus

Traduction de "statutory authority" en roumain

Définition

NEW

autoritate statutară

entitate legală

organism legal

putere legală

autorității statutare

The city's infrastructure is looked after by the NOIDA Authority, a statutory authority set-up under Uttar Pradesh Industrial Area Development Act, 1976.

Infrastructura orașului este administrată de către Autoritatea NOIDA, o autoritate statutară înființată prin Legea Dezvoltării Zonelor Industriale în Uttar Pradesh din 1976.

And we have clear statutory authority to strong-arm these drug companies on this?

Avem dreptul să forțăm companiile farmaceutice?

credit agreements which are the outcome of a settlement reached in court or before another statutory authority

contractelor de credit care sunt rezultatul unei hotărâri pronunțate de o instanță sau de o altă autoritate oficială

if their application affects the efficiency of action or the objective pursued in carrying out statutory authority.

daca prin aplicarea acestora este prejudiciata eficienta actiunii sau obiectivul urmarit in indeplinirea atributiilor legale ale autoritatii publice.

I laid out our legal argument, our statutory authority and I... I set forth our demands.

Am expus argumentul nostru juridic, autoritatea noastră legală și eu... am prezentat cererile noastre.

But without statutory authority,

Dar fără autoritate legală,

I laid out our legal argument, our statutory authority and I...

Am expus argumentul nostru juridic, Autoritatea noastră legală Și eu...

Similarly, the doctor in this example could not rely on the statutory authority to override the individual's exercise of the opt-out from direct marketing provided by FAQ 12.

În mod similar, medicul din acest exemplu nu s-ar putea bizui pe o autorizare legală pentru a nu lua în considerare opțiunea pe care o oferă FAQ 12 indivizilor de a refuza marketing-ul direct.

But without statutory authority, I am loathe to violate anyone's privacy rights.

Dar fără autoritate legală, Sunt scârbă să încalce drepturile de confidențialitate oricui.

Apart from managing directors or holders of a special statutory authority, the Seller's employees shall not be entitled to make any oral agreement deviating from this.

În afară de administratorii sau deținătorii unei autorități statutare speciale, angajații Vânzătorului nu vor avea dreptul de a face niciun acord oral care să se abată de la aceasta.