anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

stayed just

Traduction de "stayed just" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

stat doar

Abused and cursed and driven mad, but I stayed just to be near you.

Abuzat, înjurat și înnebunit, dar am stat doar ca să fiu lângă tine.

I've stayed here and been beaten like a dog - abused and cursed and driven mad, but I stayed just to be near you.

Am stat aici și am fost bătut ca un câine. Abuzat, înjurat și inebunit, dar am stat doar ca sa fiu langa tine.

The runner maintained speed and stayed just inside the sideline.

Alergătorul și-a menținut viteza și a rămas chiar în interiorul liniei laterale.

Everything could've stayed just the way it was except...

Totul putea să rămână cum era, numai că...

Everything could have stayed just the way it was, except...

Totul putea să rămână cum era, numai că...

He stayed just long enough to leave the gift.

A stat destul de mult ca să lase cadoul.

My nephew has stayed just to see this through.

Nepotul meu a rămas doar ca să vadă asta.

You know, if only you could have stayed just a few minutes longer.

Știți, dacă ați fi putut rămîne cîteva minute în plus...

I would not have stayed just for baby.

N-aș fi rămas doar pentru copil.

Those that stayed just hid in the shadows.

Cei care stăteau ascunși în umbră.

You stayed just long enough on that one to get your hands on some dynamite.

Ai stat destul ca sa iei niște dinamita.

Yes, I came back after 6 years, but at that time I stayed just for three days.

Da, m-am intors după 6 ani, dar și atunci am stat puțin, doar 3 zile.

Our most happily partnered men and women reported, in their 80s, that on the days when they had more physical pain, their mood stayed just as happy.

Cele mai fericite cupluri - atât bărbații cât și femeile - au declarat la 80-90 de ani că în zilele în care durerile fizice erau mai mari, dispoziția lor rămânea la fel de bună.