I mostly steered clear of girlfriends since then.
În general, m-am ferit să am iubite de atunci.
I always steered clear of stuff.
Eu m-am ferit de lucrurile astea
But I've steered clear of the Colonel for some time now.
Dar am stat departe de colonel ceva vreme.
But I mostly steered clear of Bryce.
Dar am stat departe de Bryce.
You know I always steered clear of stuff.
Eu m-am ferit de lucrurile astea - Ce lucruri?
Have you ever been in a nest? Eric and I have steered clear.
Tu ai fost într-un cuib? - Eu și Eric ne-am ferit.
You and Derek steered clear of the streets.
Tu și Derek ferit de pe străzi.
Cooper, I've steered clear when you asked me to.
Cooper, nu m-am amestecat când mi-ai cerut să n-o fac.
That's why I've always steered clear of it.
De aceea am stat mereu departe de ea.
The boat's navigator ensured the captain steered clear of dangerous reefs.
Navigatorul ambarcațiunii a făcut în așa fel încât căpitanul să ocolească recifurile periculoase.
She steered clear of tourist-trappy attractions to explore hidden gems.
A evitat atracțiile pentru turiști ca să poată descoperi locuri mai puțin știute.
Jessica would've steered clear of the crime scene.
Jessica ar fi lipsit de la locul crimei.
We were up to some major no good, so we steered clear.
Eram pregătiți pentru lucruri nu prea bune, așa că am evitat.