Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
intensifice
grăbim
intensificăm
mărim pasul
se grăbească
mă îmbunătățesc
mărească miza
Ieși în față
avansăm
intensifici
luăm atitudine
This is a real opportunity for you to step it up.
Aceasta este o oportunitate reală pentru tine să-l intensifice.
We were still a little behind, so we had to step it up.
Încă eram puțin în urmă, așa că trebuia să ne grăbim.
We got to step it up, fight without him.
Trebuie să o intensificăm, să luptăm fără el.
And now we need to step it up.
Și acum trebuie să o intensificăm.
When I ask mom to step it up, she does.
Când o rog pe mama s-o calce, o face.
Now it's just who can step it up that next level.
Acum e doar pasul în care pot trece la nivelul următor.
It's like they really tried to step it up.
Se părea că încearcă să-și intre în roluri.
He trusts us, we need to step it up a bit.
Are încredere în noi, trebuie să înaintăm.
So I figured, got to step it up a notch.
Deci m-am gândit să te iau prin surprindere.
This is a real opportunity for you to step it up.
Asta-i o adevărată oportunitate pentru tine să avansezi.
I'm just saying we need to step it up a little bit.
Spun doar că trebuie să urcăm puțin mai sus.
We were still behind, so we had to step it up.
Joy, trebuie să dai chestia aia jos.
And you can really step it up by getting a search warrant.
Și poți demonstra contrariul venind cu un mandat.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.