You must be feeling like the redheaded stepchild.
Like the redheaded stepchild with the flu.
She treats her stepchild with a lot of love and care.
Ea își tratează copilul din prima căsnicie cu foarte multă dragoste și grijă.
Family dinners became more cheerful when the stepchild arrived.
Cinele în familie au devenit mai vesele de când a apărut și copilul din prima căsnicie.
The stepchild was excited to start school in the new town.
Copilul din prima căsnicie era nerăbdător să înceapă școala în noul oraș.
The stepchild quickly adapted to the new family environment.
Copilul din prima căsnicie s-a adaptat repede la noul mediu de familie.
But instead I get the redheaded stepchild treatment.
Dar în loc de asta, sunt tratat ca un copil vitreg, roșcat.
Fitch treats me like a stepchild.
Fitch mă tratează ca pe un copil vitreg.
Like a hideous, freckled stepchild.
Ca o hidoasă, pistrui copil vitreg.
The stepchild joined the family for the holiday celebrations.
Copilul din prima căsnicie s-a alăturat familiei la sărbători.
This "stepchild of science" loses its origins in prehistoric times when humans scrutinized the stars and their imagination was waltzing freely.
Acest "copil vitreg al ştiinţei" îşi pierde originile în preistorie, când omul scruta cerul înstelat şi imaginaţia îi valsa în voie.
Other ways to say "stepchild"
Alte modalităţi de a spune "copil vitreg"
I stood by you while being treated like a stepchild by the media and everybody else. I am your partner.
Am stat alături de tine în timp ce eram tratată ca un copil vitreg.