Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
nu te mai mișca
nu vă mai mișcați
opri în mișcare în jurul
Fez, stop moving around.
Fez, nu te mai mișca.
Alex, stop moving around.
Alex, nu te mai mișca.
I know you're scared, but I need you to stop moving around so much, okay?
Știu că sunteți speriată, dar vă rog să nu vă mai mișcați atât de mult.
Stop moving around! Stop!
Nu vă mai mișcați!
Now stop moving around so much.
Nu te mai mișca atât.
Stop moving around! Stop!
Nu vă mai miscati!
Stop moving around, you'll only bleed out faster.
Nu te mai mișca așa! Agravezi hemoragia.
Stop moving around, you Muggles.
Nu vă mai mișcați, Încuiaților!
During the meeting, he couldn't stop moving around in his chair nervously.
În timpul ședinței, nu se putea opri din foit neliniștit pe scaun.
And stop moving around, you're making me nauseous.
Și nu te mai plimba de colo până colo, îmi provoci amețeli.
This'd be a whole lot easier if you'd stop moving around.
Ar fi mai simplu dacă nu te-ai mai mișca atât.
It would help if everyone would stop moving around so much.
Aceasta ar ajuta dacă toată lumea ar opri în mișcare în jurul atât de mult.
Jackson, if you could stop moving around, it'd be a lot easier.
Jackson, dacă ai putea opri în mișcare în jurul, ar fi mult mai ușor.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.