Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
stop processing your personal data
Traduction de "stop processing your personal data" en roumain
oprim prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal
încetăm prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal
You may ask us to stop processing your personal data.
Ne puteţi solicita să nu mai procesăm datele dvs. cu caracter personal.
In this case, we will stop processing your personal data.
În acest caz, vom opri prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal.
You can tell us if you want us to stop processing your personal data.
Ne puteți indica dacă doriți să nu mai prelucrăm datele dvs personale.
The right to stop processing your personal data
Dreptul de a opri prelucrarea datelor dvs. personale
Upon receipt of your request and verification of it, we will stop processing your personal data for a while.
În urma primirii cererii dumneavoastră și în urma verificării acesteia, vom opri prelucrarea datelor personale pe o perioadă de timp.
In some cases, especially if you wish us to delete or stop processing your personal data, this may also mean that we may not be able to continue to provide the services to you.
În anumite cazuri, mai ales dacă doriţi să vă ştergem sau să încetăm prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal, aceasta poate însemna totodată că nu mai avem posibilitatea de a continua să vă furnizăm serviciile.
In some cases, especially if you wish us to delete or stop processing your personal data, this may also mean that we may not be able to continue to provide the services to you.
În unele cazuri, mai ales dacă doriți să ștergem sau să oprim prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal, acest lucru poate însemna și faptul că este posibil să nu putem continua să vă furnizăm serviciile.
In case of an objection to the processing of your personal data, we ask you to explain the reasons why we should stop processing your personal data.
În cazul unei obiecții împotriva prelucrării datelor dvs. personale, vă rugăm să explicați motivele pentru care ar trebui să oprim procesarea datelor dvs. personale.
If the processing of data is based on your consent, you can withdraw your consent, in which case we will immediately stop processing your personal data.
În cazul în care prelucrarea datelor se bazează de consimțământul dvs., aveți posibilitatea de vă retrage consimțământul, caz în care vom înceta de îndată prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal.
However, you can ask us at any time by the means described above to stop processing your personal data for marketing purposes and will give your request
Cu toate acestea, ne puteți solicita oricând, prin mijloacele descrise mai sus, să oprim prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal în scop de marketing, urmând să dăm curs cererii dvs.
Right of opposition: in certain cases (as, for example, in case the legal ground of the processing is the legitimate interest), you could request to us to stop processing your personal data.
Dreptul la opoziție: în anumite situații (ca de exemplu prelucrarea ce are ca temei juridic interesul legitim), ne puteți solicita să nu mai prelucrăm datele dvs.
Ask us to stop processing your personal data (for example with regard to using the data to improve our website), or to restrict the way we process it (for example if you believe that the data is incorrect)
Sa ne solicitati sa ne oprim din procesarea datelor dvs. personale (de exemplu datele pe care le folosim pentru a ne imbunatati website-ul), sau sa restrictionam cum le porcesam (de exemplu daca datele sunt incorecte).
Unsubscribe and object: You have a right to unsubscribe from direct marketing messages and to request that we stop processing your personal data for direct marketing purposes or we delete your personal data on other grounds.
Dezabonare și opunere: Aveți dreptul de a vă dezabona de la mesaje de marketing direct și de a solicita să nu vă mai prelucrăm datele cu caracter personal în scopuri de marketing direct sau să ștergem datele dvs. cu caracter personal în temeiul altor motive.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 24. Exacts: 24. Temps écoulé: 30 ms.
