We should go after happiness and not let fear stop us.
Ar trebui să tindem spre fericire și să nu lăsăm frica să ne oprească.
If you love me, you will not let him stop us.
But we will fight and die if you seek to stop us.
Dar vom lupta și vom muri dacă vei dori să ne oprești.
I bet you'll try to stop us from publishing our story.
Pun rămășag că ai să încerci să ne oprești să publicăm povestea.
I won't let anyone stop us from taking him down.
Nu voi lăsa pe nimeni, să ne oprească în al prinde.
Rahl did try to stop us, but he was too late.
Rahl a încercat să ne oprească, dar era prea târziu.
Somebody will stop us the minute we light a fire.
Cineva o să ne oprească când vrem să dăm foc.
His sole purpose was to stop us before we succeeded.
Unicul său motiv a fost să ne oprească înainte să reușim.
The demon will try to take advantage of this to stop us.
Demonul va încerca să profite de asta ca să ne oprească.
It wasn't that long before the family tried to stop us.
Nu e mult de când familia a încercat să ne oprească.
The captain of the last ship thought he could stop us.
Căpitanul celeilalte nave a crezut că poate să ne oprească.
If we untie her, she'll try to stop us.
Dacă o dezlegăm, o să încerce să ne oprească.
If the police sees it first, they might stop us.
Daca politia vede asta intai, o sa vrea sa ne oprească.