Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
straightforward case
Traduction de "straightforward case" en roumain
caz simplu
It's not exactly a straightforward case.
Nu este tocmai un caz simplu.
This could be a straightforward case of kidnapping, or it could be something a little more sinister, like terrorist activity.
Ăsta ar putea fi un caz simplu de răpire, sau ar putea fi ceva mai sinistru, cum ar fi, activitate teroristă.
On average an "exequatur" costs a company or an individual €2,000 in a straightforward case and almost €13,000 in complex cases.
În medie, costul unei proceduri de "exequatur" pentru o firmă sau o persoană fizică se ridică la 2000 de euro într-un caz simplu şi la aproape 13000 de euro în cazuri mai complexe.
This is a straightforward case.
E un caz simplu.
A straightforward case, I think, in the context of the monstrous events still unfolding in France?
Un caz simplu, cred, în contextul evenimentelor oribile ce încă se aștern în Franța?
On average, 'exequatur' costs a company or individual around €2,000 in a straightforward case in the EU, ranging from €1,100 in Bulgaria to €3,800 in Italy.
Procedura de exequatur implică, în medie, costuri pentru persoanele fizice sau juridice de aproximativ 2000 de euro într-un caz simplu în UE, variind de la 1100 de euro în Bulgaria la 3800 de euro în Italia.
Police had been treating the killings at White House Farm as a straightforward case of murder-suicide, in which fashion model Sheila Caffell had shot her family before ending her own life.
Poliția tratase crimele de la Ferma White House ca un caz simplu de crime urmate de sinucidere, în care manechinul Sheila Caffell și-a împușcat familia înainte să se sinucidă.
I'm... I'm lucky the Universe gave me a straightforward case.
Eu... Sunt norocos că Universul mi-a dat un caz simplu.
They seem to think it's a straightforward case with Father Gorman.
Ei par să cred că e un caz simplu cu Tatăl Gorman.
They seem to think it's a straightforward case with Father Gorman. Robbery.
Ei par să cred că e un caz simplu cu Tatăl Gorman. Jaf.
Even the most straightforward case takes a lifetime.
Chiar și cel mai simplu caz are o durată de viață.
They're arguing a straightforward case with a straightforward motive.
Procuratura câștigă pentru că au un caz clar, cu un motiv clar.
Acquisition of sole control of the whole undertaking is the most straightforward case of acquisition of control.
Preluarea controlului exclusiv al întregii întreprinderi reprezintă cel mai clar tip de preluare a controlului.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "straightforward case" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 18. Exacts: 18. Temps écoulé: 18 ms.
