Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
stray
Traduction de "stray" en roumain
Conjugaison
A stray dog rummaged through the trash heap in search of food.
Un câine vagabond scotocea prin grămada de gunoi în căutare de mâncare.
Out of pity, they fed the stray dog that appeared hungry.
Din milă, au hrănit câinele vagabond care părea flămând.
The stray pussycat found shelter under the porch during the heavy rain.
Pisicuța vagaboandă și-a găsit adăpost sub verandă în timpul ploii torențiale.
That abandoned house became a perfect hiding place for the stray dogs.
Casa aceea părăsită a devenit un adăpost perfect pentru câinii vagabonzi.
The stray dog looked starved and weak when we found it.
Când l-am găsit, câinele vagabond părea lihnit și slăbit.
The stray dog was scared and looked unwanted on the busy street.
Câinele vagabond părea speriat și de nimeni dorit pe strada aglomerată.
The emaciated stray dog looked for food in the trash bins.
Câinele vagabond, slab ca o umbră, căuta hrană în tomberoane.
He flattened against the fence to avoid the stray dog chasing him.
S-a lipit de gard ca să evite câinele vagabond care îl alerga.
The frightened child fended off the stray dog approaching quickly.
Copilul speriat a reușit să alunge câinele vagabond care se apropia repede.
People torment stray dogs by throwing stones at them in the neighborhood.
Oamenii chinuie câinii vagabonzi aruncând cu pietre în ei prin cartier.
The sheltering barn offered refuge to the stray dogs on the cold night.
Grajdul adăpost le-a oferit refugiu câinilor vagabonzi în acea noapte geroasă.
The stray dog was skinny as a rail when we first found it.
Câinele vagabond era slab ca un băţ când l-am găsit prima dată.
We spotted a stray dog across the road by the old factory building.
Am zărit un câine vagabond peste drum, lângă vechea clădire a fabricii.
Expressions avec stray : exemples et leurs traductions en roumain
stray off course v.
a se abate de la traseu
"The hiker strayed off course and got lost in the forest."
stray from the path v.
a se abate de la cariera
"She strayed from the path of her career to explore new opportunities."
stray into v.
a rătăci în · a intra accidental în
"The cat strayed into the neighbor's garden."
stray dog n.
câine rătăcit · câine pierdut
"We found a stray dog in our backyard yesterday."
stray bullet n.
glonț rătăcit · glonț pierdut
"A stray bullet shattered the window during the shootout."
stray from the point v.
a se abate de la subiect
"Please don't stray from the point during your presentation."
stray away v.
a se îndepărta · a se abate
"The dog tends to stray away from the yard."
Synonymes et analogies de "stray" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent stray
stray dog
4530
stray into
480
stray away
470
stray from
2590
stray bullet
1540
stray animals
1530
stray cat
1470
Résultats: 3311. Exacts: 3311. Temps écoulé: 45 ms.
