Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
strong attachment
Traduction de "strong attachment" en roumain
puternic atașament față
But it is a strong attachment if you always think like that.
Dar este un atașament puternic dacă întotdeauna vei gândi așa.
That strong attachment of yours is an obstacle.
Acel atașament puternic al tău este un obstacol.
It'll be a major disruption, a strong attachment, and that can't be allowed.
Va fi o subminare majoră, un atașament puternic iar acest lucru nu poate fi permis.
Life is most likely to be full of adventures and passion, and marked by a strong attachment to the motherland.
Viaţa este cel mai probabil a fi plin de aventuri şi pasiune, şi marcată de un ataşament puternic cu patria-mamă.
Not only is he an ordinary person, but he also still holds such a strong attachment.
Nu numai că este o persoană obişnuită, dar de asemenea, el încă nu abandonează un astfel de ataşament puternic.
Isn抰 that a strong attachment, an attachment of aversion?
Nu este acela un ataşament puternic, ataşamentul de antipatie?
What a strong attachment that would be!
Ce atașament puternic ar fi acesta!
Some have strong attachment issues, known by their owners as "velcro dogs", following household members everywhere, even into the bathroom.
Unii au probleme de atașament puternic, fenomen cunoscut sub numele de "câine arici", fiind urmăritorii membrilor casei peste tot, chiar și în baie.
When a student has a strong attachment his conduct is, strictly speaking, fundamentally a manifestation of his demon-nature and something brought about by emotion; it is not rational.
Atunci când un student are un ataşament puternic, vorbind strict, conduita sa este manifestarea fundamentală a naturii sale demonice şi ceva adus de emoţie; nu este raţional.
The parents have a strong attachment towards their child and, in order to prevent the child from any possible problem, they may become overprotective.
Părinţii pot dezvolta un ataşament puternic faţă de copilul lor bolnav şi - cu scopul de a-l apăra de orice posibilă problemă - pot deveni hiperprotectivi.
If you have been unsure about your health, or if you hold a strong attachment in doing something, you are likely to get a false diagnosis.
Dacă ai fost nesigur de sănătatea ta, sau dacă ai un atașament puternic de a face ceva, ai șanse să obții un diagnostic fals.
Is that a strong attachment?
Este asta un atașament puternic?
What a strong attachment to fame!
Ce atașament puternic pentru faimă!
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "strong attachment" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 53. Exacts: 53. Temps écoulé: 35 ms.
