Assess the differential economic impacts of climate change as between different parts of the Union and the need for cohesion or structural fund support for adaptation programmes.
să evalueze efectele economice diferențiate ale schimbărilor climatice în diferite zone ale UE și necesitatea sprijinului prin fonduri structurale sau de coeziune pentru programele de adaptare
I can assure you that the Commission will back up action to improve the working conditions of precarious female workers by monitoring national employment policy and by providing structural fund support in particular.
Pot să vă asigur că vom lua măsuri în cadrul Comisiei pentru a ameliora condiţiile de muncă ale femeilor cu locuri de muncă precare, prin monitorizarea politicilor naţionale de ocupare a forţei de muncă şi în special prin sprijinul acordat prin intermediul fondurilor structurale.
Considers that open and transparent statistical information should be a precondition for obtaining Structural Fund support
consideră că informațiile statistice transparente și deschise ar trebui să reprezinte o condiție prealabilă pentru obținerea unui sprijin din fondurile structurale
recommends using Structural Fund support to facilitate investment in regional port structures and other appropriate projects
recomandă utilizarea unor fonduri din cadrul Fondurilor Structurale pentru a realiza investiții în structurile portuare regionale și în alte proiecte relevante
feels that the ongoing ex-post evaluation of the last funding period and the upcoming interim review should be used to highlight the benefits and potential of Structural Fund support
este de părere că evaluarea ex-post în curs a ultimei perioade de finanţare şi evaluarea intermediară care urmează ar trebui folosite pentru evidenţierea efectelor pozitive şi a potenţialului finanţării prin intermediul fondurilor structurale
The Committee believes it is important to take measures to provide access to the labour market, increasing participation at all levels, and to exploit the potential for Structural Fund support for this.
Comitetul consideră că măsurile pentru facilitarea accesului și participării tuturor persoanelor pe piața forței de muncă sunt importante și, în măsura posibilităților, ar trebui folosite și fonduri structurale în acest scop.
The involvement of all the regions in European Structural Fund support provides scope for an exchange of experiences between the national and regional authorities throughout Europe and the opportunity to learn examples of best practice from one another.
Implicarea tuturor regiunilor în finanţarea prin fondurile structurale europene asigură un schimb de experienţă între autorităţile regionale şi naţionale în întreaga Europă şi posibilitatea de învăţare reciprocă pe baza exemplelor de cele mai bune practici.
Thus numerous projects have already been realised across Europe, providing an excellent example of the European added value of EU Structural Fund support.
Astfel, au fost deja puse în aplicare, în întreaga Europă, nenumărate proiecte care ilustrează extraordinar de bine valoarea adăugată europeană a mijloacelor de finanţare din cadrul fondurilor structurale europene.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.