Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
structural weakness
Traduction de "structural weakness" en roumain
slăbiciune structurală
They would not have overlooked a structural weakness.
Ei nu ar fi trecut cu vederea o slăbiciune structurală.
That is a line of structural weakness right across the width of the hive.
Este o linie de slăbiciune structurală pe toată lățimea navei.
A structural weakness in the whole universe.
O slăbiciune structurală în tot universul!
Well, you know, traditionally, if there's a structural weakness, it would be in the center.
Păi, știi, în mod normal, dacă există o slăbiciune structurală, ar trebui să fie în centru.
This remains a structural weakness in the architecture of EMU that must be addressed by policymakers.
Aceasta rămâne o slăbiciune structurală a UEM, care trebuie să fie abordată de factorii de decizie politică.
We studied the blueprints from Tower's office and found a structural weakness.
Am studiat planurile din biroul lui Tower și am găsit o slăbiciune structurală.
The facility you just bought has a structural weakness.
Instalația pe care ați cumpărat-o are o problemă.
This is mainly due to the limited alternatives they have for getting their products to final consumers, as well as to the structural weakness of the farming system compared to its downstream partners.
Acest lucru se datorează în principal alternativelor limitate pe care le au la dispoziție pentru ca produsele lor să ajungă la consumatorii finali, precum și deficiențelor structurale ale sistemului agricol față de partenerii din aval.
For the small but not negligible group of banks exceeding this limit, it is warranted to scrutinise whether the considerable reliance on guarantees for funding indicates a more structural weakness of their business models.
Pentru grupul mic, dar care nu este neglijabil, de bănci care depășesc această limită, se justifică să se analizeze dacă dependența considerabilă de garanții pentru finanțare indică o deficiență cu caracter mai structural a modelului lor de afaceri.
Scarcity or unavailability of traditional energy sources and dependence on external energy is a structural weakness of the OR economies.
Raritatea sau lipsa surselor clasice de energie și dependența energetică față de exterior constituie vulnerabilități structurale ale economiilor RUP.
At a time when Europe has been bled dry by structural weakness, Spain is the only country in the south of the Union whose government has the benefit of an absolute majority.
În timp ce Europa sângerează din cauza slăbiciunii sale structurale, Spania este singura ţară din sudul Uniunii al cărui guvern dispune de o majoritate absolută.
In IHK's opinion the region's structural weakness and backlog of investments in Eastern Germany needs to be taken into account.
IHK consideră că slăbiciunile structurale ale regiunii și investițiile restante din Germania de Est trebuie luate în considerare.
Structural weakness led to the unexpected implosion of the factory roof.
Vulnerabilitatea structurală a dus la prăbușirea neașteptată spre interior a acoperișului fabricii.
Synonymes et analogies de "structural weakness" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 18. Exacts: 18. Temps écoulé: 19 ms.
