Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
stunt double
Définition
Traduction de "stunt double" en roumain
Définition
stuntwoman
dubla cascadorie
cascadorie dublu
She trained hard to become a stunt double in action movies.
S-a antrenat din greu ca să devină dublură în filme de acțiune.
A stunt double often remains unseen but plays a crucial role in films.
O dublură rămâne adesea în umbră, dar are un rol esențial în filme.
To get close to her, I'd even become a stunt double.
Să mă apropii de ea, aș deveni și dublura unui cascador.
I got to work as a stunt double.
Am început să lucrez ca și cascador.
If you ever want to change jobs, you'd make a great stunt double.
Dacă vrei o altă meserie, ai fi o cascadoare excelentă.
Well her taste is too good to be a stunt double.
Văd că are gusturi bune deși e o cascadoare.
The stunt double had to leap over a series of moving cars.
Dublura a trebuit să sară peste mai multe mașini aflate în mișcare.
Behind every intense fight scene is the skill of a stunt double.
În spatele fiecărei scene de bătaie intensă stă măiestria unei dubluri.
On set, the stunt double closely mirrors the actor's movements and appearance.
Pe platou, dublura copiază cât mai fidel mișcările și înfățișarea actorului.
Casting a reliable stunt double is essential for shooting complex action scenes.
Alegerea unei dubluri de încredere este esențială pentru filmarea scenelor de acțiune complexe.
Using a stunt double reduces the risk for the main actor.
Folosirea unei dubluri reduce riscul pentru actorul principal.
The director praised the stunt double for a perfect fall from the building.
Regizorul a lăudat dublura pentru căderea perfectă de pe clădire.
Every action hero has a stunt double ready to take risks.
Orice erou de acțiune are o dublură care e gata să își asume riscurile în locul lui.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "stunt double" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 155. Exacts: 155. Temps écoulé: 35 ms.
