Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
sub-item
Traduction de "sub-item" en roumain
subpoziție
subpunctul
subpoziția
pct. subpct
pct. lit.b
subpost
subpostul
pct. lit.a
This sub-item covers any other type of cash dispenser
Această subpoziție se referă la orice alt tip de distribuitor automat de numerar
This data item is a sub-item of data item 5.2
Această poziție de date este o subpoziție a poziției de date 5.2
policies, procedures and internal control systems designed to comply with the requirements stipulated in item 18 sub-item 1)
politicile, procedurile și sistemele de control intern elaborate în vederea conformării la cerințele stipulate la pct. 18 subpunctul 1)
general information about beneficial owners of persons referred to in sub-item 1): name, surname of the beneficial owner, country of residence.
date generale despre beneficiarii efectivi ai persoanelor menţionate la subpunctul 1): numele, prenumele beneficiarului efectiv, ţara de reşedinţă.
Savings bonds shall be shown under the corresponding sub-item only if they are not represented by negotiable certificates.
Titlurile de creanţă pentru economii sunt incluse la subpoziţia corespunzătoare numai dacă nu sunt constituite prin certificate negociabile.
Only repurchase and negotiable own-debt securities may be included in sub-item 5 (b).
La subpoziţia 5 (b) pot fi incluse numai titluri de creanţă proprii răscumpărate şi negociabile.
Traced differences shall be corrected similarly to those provided in item 62, sub-item 1), 2) and 3).
Pentru corectarea diferențelor constatate se va proceda analogic cazurilor prevăzute la punctul 62, subpunctul 1), 2) și 3).
This sub-item covers all staff-operated banknote handling machines run by credit institutions
Această subpoziție se referă la toate echipamentele de procesare a bancnotelor utilizate de personal și gestionate de instituțiile de credit
This sub-item covers all staff-operated banknote handling machines run by other cash handlers
Această subpoziție se referă la toate echipamentele de procesare a bancnotelor utilizate de personal și gestionate de alți agenți care operează cu numerar
Those debt instruments issued by public bodies which fail to meet the above condition shall be shown under Assets sub-item 5 (a).
Titlurile de creanță emise de organisme publice care nu îndeplinesc condiția menționată anterior sunt incluse la subpoziția 5 litera (a) din activ.
In the case where there are differences between the annual declaration and the sum of the records in the computer files (Σ F106), in order to explain them by budget sub-item.
Atunci când există diferențe între declarația anuală și suma înregistrărilor din fișierele electronice (Σ F106), pentru a le explica prin subpoziție bugetară.
This sub-item is only applicable if customers feed euro banknotes to be deposited into TARMs, or take the euro banknotes dispensed by these machines
Această subpoziție este aplicabilă numai în cazul în care clienții alimentează TARM prin depuneri de bancnote euro sau în care retrag bancnotele euro distribuite de aceste echipamente
reference number of the buyer/seller, which is formed by the participant as in accordance with item 64 sub-item 1) of this Regulation
numărul de referinţă al cumpărătorului/vînzătorului pe care participantul îl formează conform prevederilor punctului 64 subpunctul 1) din prezentul regulament
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "sub-item" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent sub-item
Résultats: 67. Exacts: 67. Temps écoulé: 29 ms.
