anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

submit personal data

Traduction de "submit personal data" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

trimiteți informații

In addition to your rights under the GDPR, set out in section 4, you submit personal data via Our Site, you may be given options to restrict Our use of your data.

Când trimiteți informații prin intermediul site-ului nostru, vi se pot oferi opțiuni pentru a restricționa utilizarea datelor de către noi.

When you submit personal data via Our Site, you may be given options to restrict Our use of your data.

Când trimiteți informații prin intermediul site-ului nostru, vi se pot oferi opțiuni pentru a restricționa utilizarea datelor de către noi.

For this reason, every person concerned is free to submit personal data to us in alternative ways, for example by telephone.

Din acest motiv, fiecare persoană vizată are libertatea de a ne transfera date cu caracter personal prin mijloace alternative, de ex. prin telefon.

We might also give you the opportunity to submit personal data about other people (e.g.

Apoi ne puteți furniza următoarele date cu caracter personal despre dvs: ex.

In several countries there are legal and/or regulatory obligations for air carriers to submit personal data from the reservation system to the respective competent authority, provided that the airport of destination or transit is situated in one of the countries concerned.

În unele ţări, există obligaţii legale şi/sau de reglementare pentru operatorii de transport aerieni să transmită autorităţii competente respective date cu caracter personal din sistemul de rezervare, cu condiţia ca aeroportul de destinaţie sau de tranzit să fie situat într-una din ţările în cauză.

When local law permits, you may submit personal data, including contact information about someone other than yourself (in other words, a third party) to allow us to make contact with that person, make a delivery, or otherwise meet your request.

Când legea locală permite, puteți trimite informații personale, inclusiv informațiile de contact ale altcuiva (cu alte cuvinte, ale unei terțe părți) pentru a ne permite să contactăm acea persoană, să-i trimitem ceva sau să vă îndeplinim în vreun alt mod cererea.

If you submit personal data to any of those sites, your personal data is governed by their privacy policy.

Dacă vizitați oricare dintre aceste website-uri conectate, trebuie să analizați politicile lor privind confidențialitatea.

If you choose to submit personal data, you have the right to see and correct your data at any time by accessing the application.

Aveți dreptul de a vizualiza și corecta în orice moment datele dvs cu caracter personal prin accesarea aplicatiei.

On our website, we offer users the opportunity to register for trainings; this requires the user to submit personal data.

Pe pagina noastră de Internet oferim utilizatorilor posibilitatea de a se înregistra pentru un training prin furnizarea de informații personale.

This only applies insofar as these applicants submit personal data to Viessmann as part of the application procedure, e.g.

Aceasta se aplică numai în măsura în care acești solicitanți procesează date cu caracter personal în contextul procedurii de aplicare, de ex.

Soccer Wiki may ask you for certain information and you may submit personal data to the Web Site (such as your name, email address and contact details) when you subscribe or sign up to the Web Site.

Soccer Wiki v-ar putea cere anumite informații și dvs. ați putea oferi anumite date personale Site-ului (cum ar fi numele, adresa de email și detalii de contact) când vă abonați sau vă înregistrați la Site.

Soccer Manager may ask you for certain information and you may submit personal data to the Web Site (such as your name, email address and contact details) when you subscribe or sign up to the Web Site.

Soccer Manager vă poate solicita pentru informații sigure și puteți introduce date personale pe Web Site (precum numele dumneavoastră, adresa de email și detalii de contact) când intrați ori ieșiți de pe Web Site.

You submit personal data to us when you join the Church, seek Church ordinances, request Church materials, request access to Church tools or services, or engage in other interactions or communications with the Church.

Ne trimiteți informații personale când vă alăturați Bisericii, doriți să primiți rânduieli în Biserică, solicitați materiale ale Bisericii, solicitați acces la instrumente sau servicii ale Bisericii sau vă implicați în alte tipuri de interacțiuni sau comunicați cu Biserica.