Your honour, I do submit that the missing page is worthy of further scrutiny.
Domnule judecător, susțin că pagina lipsă merită o analiză suplimentară.
I'm about to submit that into evidence.
The Dutch authorities submit that the approach taken by the Commission in its decision is incorrect on three points.
Autoritățile olandeze afirmă că abordarea Comisiei în luarea deciziei sale este incorectă din trei motive.
The applicants submit that the existence of serious difficulties is supported by
Reclamantele susțin că existența unor dificultăți serioase este confirmată de
In fact, the applicants submit that the two guarantees were granted independently of each other.
În realitate, reclamantele susțin că cele două garanții au fost acordate în mod independent una de cealaltă.
Distributors submit that the activity of supplying electricity at the tariff did not bring them profits or advantages of any nature.
Distribuitorii susțin că activitatea de furnizare a energiei electrice la tariful respectiv nu le-a adus profituri, nici avantaje de nicio natură.
The appellants submit that the contested judgment should be set aside for the following reasons
Recurenții susțin că hotărârea atacată ar trebui anulată pentru următoarele motive
The Austrian authorities submit that, in the current economic situation, only a negative purchase price could be achieved.
Autoritățile austriece susțin că, în situația economică actuală, ar putea fi obținut numai un preț negativ de cumpărare.
The Parties submit that the market for raw particle board constitutes a separate product market.
Părțile susțin că piața plăcilor aglomerate brute constituie o piață de produse distinctă.
The Austrian authorities submit that this condition should not raise any concerns.
Autoritățile austriece susțin că această condiție nu ar trebui să genereze îndoieli.
I humbly submit that it was in the kitchen the entire time.
She never had a chance to submit that.
I guess you get to submit that brief after all.
Vei putea să depui cererea până la urmă.