Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
subsidised
Traduction de "subsidised" en roumain
Définition
au făcut obiectul unor subvenții
subvenționează
subvenționa
care fac obiectul unei subvenții
We should also prevent imports of subsidised coal from abroad.
De asemenea, ar trebui să prevenim importul de cărbune subvenționat din străinătate.
Back to work scheme, it's all subsidised.
Schema înapoi la muncă, totul este subvenționat.
So our entire productive food enterprise is being subsidised by nature.
Așa că întreaga noastră producție de hrană este subvenționată de către natură.
The mines were subsidised in the vain hope of achieving profitability.
Minele au fost subvenționate în speranța deșartă că acestea vor fi rentabile.
Aid in the form of subsidised short-term loans is no longer authorised.
Ajutoarele sub forma împrumuturilor pe termen scurt subvenţionate nu mai sunt autorizate.
Undertakings which are subsidised by the state may reduce their own investment.
Întreprinderile subvenționate de stat își pot reduce investițiile proprii.
Our farmers do not want to be constantly subsidised.
Agricultorii noştri nu îşi doresc să fie subvenţionaţi în permanenţă.
Sectors that have performed poorly must also be subsidised.
Trebuie subvenţionate şi sectoarele cu rezultate slabe.
An expedition entirely subsidised by my newspaper.
O expediție subvenționată în întregime de ziarul meu.
The loans in question shall be subsidised from the date they are granted.
Împrumuturile în cauză sunt subvenționate de la data la care acestea sunt acordate.
This logically entails a certain increase in the price of the subsidised product.
Acest lucru implică, în mod logic, o creștere a prețului produsului subvenționat.
Conventional nuclear energy does not need any subsidy and it should not be subsidised.
Energia nucleară convențională nu necesită nici o subvenție și nu ar trebui subvenționată.
All this aid is to be granted in kind in the form of subsidised services.
Toate aceste ajutoare se acordă în natură, sub forma unor servicii subvenționate.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec subsidised : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "subsidised" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent subsidised
Résultats: 780. Exacts: 780. Temps écoulé: 37 ms.
