Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
substratum
Voir images
Définition
Traduction de "substratum" en roumain
Définition
Both substratum and superstratum languages influence each other, but in different ways.
Limbile substrat și superstrat se influențează mutual, dar în mod deosebit.
For example, a rough-knit table with a cross-shaped substratum.
De exemplu, o masă tricotată cu un substrat în formă de cruce.
We have to fuse the substratum rock between here and the aquifer.
Trebuie să topim substratul de rocă dintre noi și pânza freatică.
Under all circumstances they know that everything is taking place in this substratum.
În orice circumstanțe ei știu că totul se desfășoară în acest substrat.
For the truth is that the substratum of all existence is love, harmony.
Pentru că adevărul este că substratul întregii existențe este iubirea, armonia.
But when you get down to the substratum, you can see the sedimentary deposits.
Dar, când ajungi la substrat, puteți vedea depozitele sedimentare.
This high demand of the act of salvation contributes to the juridical substratum of the moral justice.
Această înaltă cerință a actului mântuirii constituie substratul juridic al dreptății morale.
Loess is the bedrock substratum virtually throughout the area.
Loessul este substratul stâncos de bază care se presupune că acoperă întreaga zonă.
Sowing is carried out in containers over a substratum composed of a mixture of peat and gravel in equal proportion.
Însămânțarea se realizează în lădițe pe un substrat compus dintr-un amestec de turbă și nisip în părți egale.
So, without a real momentary substratum, it determines the rapid appearance of a religious group of expecting type.
Adică fără un substrat real momentan, determinând apariția rapidă a unui grup religios așteptător.
Soil - the geological substratum is made up of alluvial deposits from the disintegration of limestone.
Condiții edafice - Substratul geologic este format din sedimente aluvionare generate de dezagregarea rocilor calcaroase.
The notion "love for the other" can't exist because it lacks the natural substratum for such a manifestation.
Noțiunea "iubirii de altul" nu poate exista deoarece îi lipsește substratul natural pentru o asemenea manifestare.
It is difficult for the matter-of-fact physicist to accept the view that the substratum of everything is of mental character.
Este greu pentru fizicianul materiei în fapt să accepte viziunea că substratul a toate are caracter mental.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour substratum
substrat
substrat
strat inferior
Synonymes et analogies de "substratum" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 59. Exacts: 59. Temps écoulé: 33 ms.
