Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
acestui audit
It shall also review the results and conclusions of such audit, including any comments or recommendations.
De asemenea, analizează rezultatele și concluziile acestui audit, inclusiv orice comentarii sau recomandări.
A report of such audit shall be sent to the European Parliament, the Council, the Commission, the Agency, and the national supervisory authorities.
Un raport al acestui audit se trimite Parlamentului European, Consiliului, Comisiei, agenției și autorităților naționale de supraveghere.
A report of such audit shall be sent to the European Parliament, the Council, the Management Authority, the Commission and the National Supervisory Authorities.
Un raport al acestui audit se trimite Parlamentului European, Consiliului, Autorităţii de administrare, Comisiei şi autorităţilor naţionale de supraveghere.
The requirement of the statutory audit reports can be waived for those legal entities which are exempted from such audit reports under their national legislation.
Se poate renunța la cerința privind rapoartele de audit statutar în cazul entităților juridice care sunt exceptate de la un astfel de audit în conformitate cu legislația lor națională.
One such audit may be carried out as a preventive measure - so as one may assess the efficiency of one given organization, of any one process or procedure, or as a remedial measure, in any given cases of failure, bankruptcy, etc.
Auditul poate fi realizat cu titlu preventiv - pentru a se evalua eficacitatea unei organizaţii, a unui proces sau procedeu, fie cu titlu curativ, în cazuri de insucces, faliment etc.
Specify a) the extent of the use of audit work carried out by other bodies and b) the quality control performed on such audit work with respect to the adequacy of the work.
Specificați a) dimensiunea utilizării activității de audit efectuată de alte organisme și b) calitatea controlului realizat asupra respectivei activități de audit în legătură cu caracterul adecvat al activității.
Description of the procedure for supervision and quality review applied by the audit authority to such audit body(ies).
Descrierea procedurii de supraveghere și de examinare a calității aplicate de autoritatea de audit în ceea ce privește acest(e) organism(e) de audit.
Obtaining audit evidence about the accuracy and completeness of such information may be performed concurrently with the actual audit procedure applied to the information when obtaining such audit evidence is an integral part of the audit procedure itself.
ObŃinerea probelor de audit cu privire la corectitudinea şi exhaustivitatea acestor informaŃii poate fi desfăşurată concomitent cu procedurile de audit reale aplicate informaŃiilor atunci când obŃinerea acestor probe de audit face parte integrantă din procedurile de audit înseşi.
This is where Globema Support team can help - we have experience in such audit projects and also dev&admin tools to improve Smallworld's operational efficiency.
Acesta este locul unde echipa de asistență Globema vă poate ajuta - avem experiență în astfel de proiecte de audit și, de asemenea, instrumente dev&admin pentru a îmbunătăți eficiența operațională a Smallworld.
Processor shall, upon Controller's written request and within a reasonable period of time, provide Controller with all information necessary for such audit.
Procesorul, la cererea scrisă a Controlorului și într-un termen rezonabil, furnizează Controlorului toate informațiile necesare pentru acest audit.
Such audit associations act on a non-profit-making basis without pursuing commercial interests, as results from their legal nature.
Astfel de asociații de audit funcționează pe baze nelucrative, fără a urmări interese comerciale, după cum reiese din natura lor juridică.
National Bank may withdraw the endorsement it granted to an audit company, when such audit company no longer fulfills the conditions under which it was accepted and/or fails to comply with the provisions of this article and the normative acts issued for its enforcement.
Banca Naţională îşi poate retrage acceptul acordat unei societăţi de audit în cazul în care aceasta nu mai îndeplineşte condiţiile în care a fost acceptată şi/sau nu respectă prevederile prezentului articol şi ale actelor normative emise în aplicarea acestuia.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.