Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
un astfel de experiment
experiment de acest fel
In such cases appropriate legislative and/or administrative measures shall be taken to ensure that no such experiment is carried out unnecessarily.
În astfel de cazuri, se adoptă acte cu putere de lege sau acte administrative, pentru a asigura că nici un astfel de experiment nu este realizat inutil.
But if you have any blood diseases such experiment with your body can lead to the blockage of the blood vessels and cause a thrombus formation.
Dar dacă aveți boli de sânge, un astfel de experiment asupra corpului vostru poate duce la blocarea vaselor de sânge și poate provoca formarea cheagurilor de sânge.
This frightening silence makes me think about the possibility that such experiment may not actually support the official version, and that building simply not fall after the plane's impact.
Tacerea asta infricosatoare ma face sa ma gandesc la posibilitatea foarte mare ca un astfel de experiment sa nu sustina varianta oficiala de fapt, si astfel de constructie sa nu cada pur si simplu la impactul cu avionul.
anaesthesia is incompatible with the object of the experiment. In such cases appropriate legislative and/or administrative measures shall be taken to ensure that no such experiment is carried out unnecessarily.
anestezia este incompatibilă cu obiectul experimentului. În astfel de cazuri se iau măsuri legale şi/ sau administrative corespunzătoare pentru a asigura că nici un astfel de experiment nu este realizat dacă nu este necesar.
I hope it won't be the first, nor the last such experiment.
Sper că nu va fi primul și ultimul experiment de acest fel.
This is the first ever such experiment,
Acesta este primul experiment de acest tip,
This is the first ever such experiment, sort of the optical equivalent of Galvani's.
Acesta este primul experiment de acest tip, un fel de echivalent optic al experimentului Galvani.
In fact, even when it comes to the newest such experiment (The Walking Dead), there are very few elements of pure adventure gaming.
De fapt, până şi în cazul celui mai recent de experiment de acest fel (The Walking Dead), sunt foarte puţine elemente de adventure pur.
The Fermi Space Telescope is one such experiment.
Freeman: Telescopul Fermi Space este un astfel de experiment.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.