Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
such revocation
Traduction de "such revocation" en roumain
o astfel de revocare
unei astfel de revocări
The ECB may take a revocation decision where it assesses that such revocation is proportionate to
BCE poate adopta o decizie de revocare în cazul în care apreciază că o astfel de revocare este proporțională cu
HARTING provides you with a link in every newsletter for such revocation.
Compania HARTING furnizează un link în fiecare newsletter pentru o astfel de revocare.
However, such revocation shall not affect the lawfulness of the processing we have undertaken until that time.
Cu toate acestea, o asemenea revocare nu afectează legalitatea procedurilor de procesare efectuate de noi până atunci.
The scope of such revocation shall include the old manufacturing site from which the relevant activity is being transferred
Obiectul acestei revocări include unitatea de producție anterioară de la care este transferată activitatea relevantă
The mere acceptance that such revocation is possible, if upheld by the Court, may of itself produce relevant legal effects, in that it opens the way for the applicant parliamentarians to rely on that possible revocation in order to adopt one position or another.
Simpla admitere a posibilității unei asemenea revocări, în cazul în care ar fi confirmată de Curtea de Justiție, poate să producă prin ea însăși efecte juridice semnificative, în măsura în care ea le permite parlamentarilor apelanți să o invoce pentru a adopta o poziție sau alta.
ESMA shall notify the competent authority of the third country of any such revocation.
AEVMP notifică autorității competente din țara terță orice revocare de acest tip.
The ECB shall acknowledge receipt of such revocation.
BCE confirmă primirea unei astfel de revocări.
The competent authorities of the Member States that issued the visa shall be informed of such revocation.
Autoritățile competente ale statului membru care a eliberat viza sunt informate cu privire la respectiva revocare.
A visa may be revoked by the competent authorities of another Member State, in which case the authorities of the Member State that issued the visa shall be informed of such revocation.
Viza poate fi revocată de autoritățile competente ale altui stat membru, caz în care autoritățile statului membru care a eliberat viza sunt informate cu privire la această revocare.
The user recognises that, as a consequence of such revocation, TimoCom may no longer be in a position to further facilitate the use of the DMS.
Utilizatorul admite că este posibil ca TimoCom, ca urmare a unei astfel de revocări, să nu mai fie în măsură să faciliteze utilizarea serviciului SMD.
Revocation of your consent will have no effect on the lawful processing of your Personal Data which was performed prior to such revocation.
Revocarea consimțământului nu va avea vreun efect asupra procesării legale a Datelor Personale care sunt efectuate anterior revocării.
The NCOs shall inform the European Coordination Office of any such revocation and the grounds therefor.
BNC-urile informează Biroul european de coordonare cu privire la orice astfel de revocare și la motivele acesteia.
If the Court accepts that the notification of the intention to withdraw may be revoked unilaterally, the United Kingdom could communicate such revocation to the European Council, and thereby remain a member of the European Union.
În cazul în care Curtea de Justiție acceptă revocabilitatea unilaterală, Regatul Unit va putea adresa o notificare în acest sens Consiliului European, care va determina păstrarea calității sale de membru al Uniunii.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "such revocation" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent such revocation
Résultats: 17. Exacts: 17. Temps écoulé: 18 ms.
