Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-50% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
sum-up
/sʌm ʌp/
Définition
1. short statement of the most important points 2. summarize information or... Voir plus
rezumat n
sinteză f
Right, I'm pretty sure that Cher is not going to be interested in the road test of the Evoque, so here's a quick sum-up.
Asa, sunt destul de convins ca Cher nu va fi interesata, de testul de drum a lui Evoque, asa ca hai sa facem un rezumat.
Okay, here's your sum-up and final thoughts.
Bine, aici ai sumarul tău și gândurile tale de final.
You read two, sum-up and the desk map.
Ai citit două, sumă și harta birou.
So, here's a quick sum-up.
Deci, iată o scurtă sumă.
The sum-up event of the contest will be the presentation of the photos at school containing the chosen contest photos.
Evenimentul final al concursului va fi prezentarea la școală a fotografiile premiate în concurs.
A sounding walk, after all, is just a walk, a consideration of the places; nonetheless, it becomes for those involved, a sum-up of spaces, from an acoustic and performing point of view.
O plimbare sonoră nu este până la urmă decât o plimbare, o trecere în revistă a locurilor; ea devine însă, pentru cei implicați, o inventariere a spațiilor din punct de vedere acustic și performativ.
Here is a sum-up of our offer
Iată pe scurt oferta noastră
An incisive sum-up, yes.
Un incisiv sumă-up, da.
Okay, here's your sum-up and final thoughts.
Bine, aici ai sumarul tău și gândurile tale de final.
An incisive sum-up, yes.
Un sumar tăios, da.
OK - a short sum-up of the members, only for you
OK - o mica descriere a fiecarui membru al trupei, numai pentru tine
The grantee will come with a set of conclusions to the MNAC management and to the MNAC Scientific Board. The grantee will sum-up those conclusions in an open format, preferably an exhibition and/or a book.
Totodată, acesta va prezenta conducerii și Consiliului Științific MNAC o serie de concluzii, rezumate finalmente într-un format deschis, de preferință o expoziție și/sau o carte.
'Right, I'm pretty sure that Cher is not going to be interested' in the road test of the Evoque, so here's a quick sum-up.
Asa, sunt destul de convins ca Cher nu va fi interesata, de testul de drum a lui Evoque, asa ca hai sa facem un rezumat.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "sum-up" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
witch: person who practices witchcraft
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent sum-up

Résultats: 1746. Exacts: 14. Temps écoulé: 56 ms.