In the meeting, we reviewed the summarized data that highlighted main trends.
În ședință, am analizat datele sintetizate, care evidențiau tendințele principale.
We reviewed the summarized data before making any decisions about the project.
Am analizat datele sintetizate înainte de a lua orice decizie legată de proiect.
Reviewing summarized data, such as sums, averages, and groups
Revizuirea datelor rezumate, cum ar fi sumele, mediile și grupurile
Cubes combine several dimensions, such as time, geography, and product lines, with summarized data, such as sales or inventory figures.
Cuburile combină mai multe dimensiuni, cum ar fi timpul, geografia și linia de produse cu date sintetizate, cum ar fi cifrele de vânzări sau de inventar.
The adverse reactions of Qtern are presented in table 1 based on the summarized data from the saxagliptin/dapagliflozin combination clinical trials pooled safety data.
Reacțiile adverse ale Qtern sunt prezentate în Tabelul 1 și se bazează pe datele sumarizate cu saxagliptin și dapagliflozin și din studiile după punerea saxagliptin pe piață, precum și pe datele cumulate de siguranță din studiile clinice cu combinația saxagliptin/dapagliflozin.
A field that contains summarized data in PivotTable or PivotChart view.
Un câmp care conține date rezumate în vizualizarea PivotTable sau PivotChart.
Data of section "Summarized data" of registers filled in additionally shall be verified with the relevant data from consolidated fiscal documents.
Datele din compartimentul "Totalizare" ale registrelor completate suplimentar se verifică cu datele corespunzătoare din documentele fiscale de totalizare.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.