Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
informații sintetizate
informații sumare
informații succinte
informațiile sintetizate
informații sintetice
informații rezumative
fișa de informații
sinteze
informațiilor sintetizate
informații de sinteză
sinteză a notificării
In view of the wide availability of the necessary technology, the summary information and the annual report should be in computerised form.
Ținând seama de larga difuzare a tehnologiilor necesare, fișele de informații sintetizate și rapoartele anuale trebuie comunicate în format electronic.
summary information compiled from the release inventories drawn up pursuant to Article 6(1)
informații sintetizate compilate din inventarele de emisii elaborate în conformitate cu articolul 6 alineatul (1)
Each icon contains summary information about the product thereby making it easier to visually search for customers.
Fiecare pictogramă conține informații sumare despre produs, facilitând astfel o căutare vizuală a clienților.
To remove summary information from a document when you are on a network
Pentru a elimina informații sumare dintr-un document atunci când sunteţi pe o reţea, urmaţi aceste paşi
Location and size of the issuer's principal establishments and summary information about real estate owned.
Amplasarea și dimensiunea sediilor principale ale emitentului și informații succinte privind proprietățile imobiliare.
In order to ensure a transparent application procedure, summary information should be available to the public on the applications for approval of innovative technologies and the testing methodologies.
Pentru a se asigura transparența procedurii de solicitare, trebuie puse la dispoziția publicului informații succinte cu privire la cererile de aprobare a tehnologiilor inovatoare și la metodologiile de testare.
Moreover, specific summary information will be provided on this website concerning the user's data processing (ex.
În plus, pe acest site vor fi furnizate informații sumare specifice cu privire la procesarea datelor de către utilizatori (ex.
Investbx will make available on its website to all potential investors or financial advisors a presentation of each SME containing summary information from the full admission document, the admission document and independent research.
Investbx va pune la dispoziţie pe website-ul său tuturor potenţialilor investitori sau consultanţilor financiari o prezentare a fiecărei IMM care să conţină informaţii succinte din documentul de admitere completă, documentul de admitere şi cercetarea independentă.
In this box summary information is presented about the selected start/ destination CRS.
În această căsuţă sunt prezentate informaţii sumare despre CRS-ul de start/ destinaţie selectat.
The information behind the Sourcing Hub runs to thousands of pages, but we have collated the information into an easy-to-use website that provides summary information of the key risks and mitigation actions for each country.
Informatiile din spatele Sourcing Hub sunt reprezentate de mii de pagini, insa informatiile au fost sintetizate intr-un site web simplu de utilizat, care furnizeaza informatii sumare ale riscurilor cheie si actiunilor de diminuare pentru fiecare tara.
In addition, Danish companies and Danish PEs must report summary information about transactions with affiliated companies when filing their tax returns.
În plus, companiile daneze și PE danez trebuie să raporteze informații sumare despre tranzacțiile cu companiile afiliate la depunerea declarațiilor lor fiscale.
To ensure transparency, Member States should be required to establish comprehensive State aid websites, at regional or national level, setting out summary information about each aid measure exempted under this Regulation.
Pentru a se asigura transparența, statele membre ar trebui obligate să creeze site-uri internet cuprinzătoare privind ajutoarele de stat, la nivel regional sau național, care să prezinte informații succinte despre fiecare măsură de ajutor exceptată în temeiul prezentului regulament.
Starting from 2008 and in any event following confirmation by the Commission that it has received this summary information
Din 2008, dar, în orice caz, după confirmarea primirii prezentelor informații sintetizate de către Comisie
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.