But I'm confident between the two of us we can summon up enough magic to complete the task.
Sunt încrezător că noi doi putem invoca suficientă magică încât să ne îndeplinim sarcina.
Exactly. But I'm confident between the two of us we can summon up enough magic to complete the task.
Exact. Sunt încrezător că noi doi putem invoca suficientă magică încât să ne îndeplinim sarcina.
He can summon up a hologram, just like that!
El poate convoca o hologramă, la fel ca asta!
He can summon up a hoIogram, just like thatl -You want revenge?
El poate convoca o hologramă, la fel ca asta!
So when I summon up my fading strength to write, then it is for myself.
Asa ca atunci când ma va chema ștearsa mea inspirație, ca pot scrie, atunci va fi pentru mine.
If I ever summon up another otherworldly creature, I know who to call.
Daca am chema vreodată un alt creatura alta lume, știu pe cine sa sun.
Which would explain why I couldn't summon up the book.
De aceea nu am putut eu s-o invoc.
If I ever summon up another otherworldly creature,
Daca am chema vreodată un alt creatura alta lume,
Yes, well, I appreciate the symmetry, but the thing is this, I cannot for the life of me summon up one eligible wish.
Da. Ei bine, apreciez simetria, dar chestia este că nu pot, să invoc o dorință eligibilă.
We will summon up our skills in battle!
Vom chema Abilitățile noastre în luptă!
Mr. Spock, play back the chant the children sang to summon up the Gorgan.
D-le Spock, pornește cântecul pe care îl cântau copiii să-l invoce pe Gorgan.
Mr. Spock, playback the chant the children sang to summon up the Gorgan.
D-le Spock, pornește cântecul pe care îl cântau copiii să-l invoce pe Gorgan.
He couldn't summon up enough courage to jump from the diving board.
Nu și-a putut aduna curajul suficient ca să sară de pe trambulină.