Not florida's. I hit a dead end in the sunshine state.
M-am lovit de o fundătură în Statul Soarelui.
I hit a dead end in the sunshine state.
M-am lovit de o fundătură în Statul Soarelui.
2 were born and raised in the sunshine state.
Doi s-au născut și au crescut în Statul Însorit.
Welcome to the sunshine state.
Bun venit în Statul Însorit!
The phone arrived in the sunshine state by private courier late last night after I'd excavated it, cloned it, and mined every piece of data from it I could.
Telefonul a sosit în statul însorit, printr-un curier privat, noaptea trecuta, târziu, după ce l-am excavat, l-am clonat și am extras fiecare data de pe el pe care am putut sa o găsesc.
The phone arrived in the sunshine state by private courier late last night after I'd excavated it, cloned it, and mined every piece of data from it I could.
Telefonul a sosit în statul însorit, printr-un curier privat, noaptea trecută, târziu, după ce l-am excavat, l-am clonat și am extras fiecare dată de pe el pe care am putut să o găsesc.
Now furlong is telling me that Sam retired to the sunshine state.
Furlong îmi spune că Sam s-a retras în statul însorit.
Still in the sunshine state.
Da. Încă în statul Soarelui.
Patty's got all her contacts in the Sunshine State looking into it.
Patty și-a pus în mișcare toate legăturile din Statul Soarelui ca să cerceteze asta.
Yves, so what brings you to the Sunshine State?
Yves, ce te aduce în Statul Însorit?
We burn half a day in the Sunshine State, sniffing trails going nowhere.
Am irosit o jumătate de zi în statul soarelui pentru a urmări niște indicii false care nu duc nicăieri
From the Sunshine State.
Direct din Statul Soarelui.
But a lot of you haven't seen The Sunshine State.
Dar mulți dintre voi nu ați văzut Statul Însorit.