Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
cunoștințe superficiale
cunoașterea superficială
Give it two or three years, and you will only have some superficial knowledge.
În doi sau trei ani, veți avea doar cunostinte superficiale.
On the one hand, the acquired knowledge is fundamental, on the other hand, these superficial knowledge.
Pe de o parte, cunoștințele dobândite sunt fundamentale, pe de altă parte, aceste cunoștințe superficiale.
Give it two or three years, and you will only have some superficial knowledge.
În doi sau trei ani, veți avea doar cunoștințe superficiale.
Respecting your superficial knowledge, only the appendage of the caecum is inflamed.
Respectând cunoștințele superficiale, numai apendicele cecului este inflamat.
She had a superficial knowledge of art, only appreciating its surface details.
Avea doar cunoștințe de suprafață despre artă, apreciind mai mult aparențele decât esența.
To master a subject, you should go deep beyond superficial knowledge.
Ca să stăpânești un domeniu, trebuie să mergi în profunzime, dincolo de cunoștințele de suprafață.
Football, like any team game, requires not only superficial knowledge of the rules and names of teams.
Fotbalul, ca orice joc de echipă, necesită nu numai cunoașterea superficială a regulilor și a numelor echipelor.
The consequences are uncertainty, superficial knowledge, standardization, loss of control and a reduced ability to differentiate.
Consecintele sunt nesiguranta, cunoasterea superficiala, standardizarea, pierderea controlului si reducerea abiliatii de a diferentia.
We are here to honour three brave heroes whose noble deeds and selfless actions, with only superficial knowledge of our race...
Suntem aici pentru onoare trei eroi curajos ale cărui fapte nobile și acțiuni altruiste, cu cunostinte doar superficial a rasei noastre...
Or perhaps you are seeking something more than what the rest of society seems content with ignorance or superficial knowledge.
Sau poate sunteti in cautarea de ceva mai mult decat restul societati, care pare sa fie multumita cu ignoranta si cunoastere superficiala.
Of course, every book in human society is like that since they抮e limited to merely superficial knowledge and they lack any inner meaning; you know what they抮e about after giving them just one read.
Bineînțeles, fiecare carte din societatea umană este astfel, din moment ce sunt limitate la o cunoaștere foarte superficială și le lipsește orice înțeles mai profund; puteți să vă dați seama despre ce e vorba după ce le citiți doar o dată.
Though from superficial knowledge It is hidden, yet still forever exists.
Deși ascunsă cunoștințelor superficiale, Ea totuși există de-a pururi.
According to the press release of the Border Service, the results revealed insufficient readiness for several border officers, manifested by superficial knowledge of border legislation and procedures specific for work and a low level of professional skills.
Potrivit comunicatului Serviciului Vamal, rezultatele atestării au relevat o pregătire insuficientă în cazul mai multor vameși, manifestată prin cunoașterea superficială a legislației vamale și a procedurilor specifice de lucru, precum și un nivel scăzut al competențelor profesionale.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.