The supply-side substitution would not be sufficiently immediate and effective.
Substituția pe partea de ofertă nu ar fi suficient de rapidă și eficientă.
The market investigation confirmed the high degree of supply-side substitutability.
Analiza de piață a confirmat nivelul ridicat de substituibilitate din perspectiva ofertei.
In addition, they provided information on the supply-side substitutability of these products.
În plus, acestea ofereau informaţii privind oferta de înlocuire a acestor produse.
There were also favourable opinions, mostly concerning supply-side improvements.
Există și aprecieri pozitive care se referă mai ales la îmbunătățirea aspectelor privitoare la ofertă.
There is also scope for significant supply-side substitution.
De asemenea, există un potențial important de substituibilitate din perspectiva ofertei.
If you consider any other supply-side considerations to be relevant, they should be specified.
În cazul în care considerați că există alte aspecte relevante privind oferta, acestea trebuie precizate.
The supply-side reform is superimposed on environmental protection supervision, which is conducive to the improvement of industry concentration.
Reforma ofertei este suprapusă peste supravegherea protecției mediului, ceea ce conduce la îmbunătățirea concentrării industriei.
So that's some supply-side options.
Acestea sunt opțiuni pentru partea de aprovizionare.
However, the market definition in a merger case focuses on demand-side and supply-side substitution.
Cu toate acestea, definiția pieței într-un caz de fuziune se axează pe substituția din perspectiva cererii și a ofertei.
These should ensure the fair distribution of any productivity gains in order to ensure stronger demand and supply-side improvements.
Acestea ar trebui să asigure o repartizare echitabilă a oricăror câștiguri de productivitate, pentru a stimula cererea și a îmbunătăți oferta.
Building up supply-side capacity to trade and engage in goods and service sectors underpins the economic value of a trade agreement.
Crearea capacităţii de producţie în cadrul schimburilor comerciale şi implicarea în sectorul bunurilor şi serviciilor susţin valoarea economică a unui acord comercial.
The modules are easily interchangeable without switchboard shutdown, thanks to the supply-side plug-in contact and their compact design.
Modulele sunt uşor interschimbabile, fără a scoate din funcţiune tabloul, datorită alimentării prin contacte "plug-in" şi a formei compacte.
Secondly, the industry shall advance the supply-side structural reform in depth.
În al doilea rând, trebuie să promovăm în continuare reforma structurală de tip supply-side.