Pollutants in surface water affect wildlife living in ponds and rivers.
Poluanții din apa de suprafață afectează fauna care trăiește în iazuri și râuri.
The hikers used surface water from a stream to refill their bottles.
Excursionii au folosit apa de suprafață dintr-un pârâu ca să își reumple sticlele.
The garden's plants thrived because of the ample surface water after rainfall.
Plantele din grădină au înflorit datorită cantității mari de apă de suprafață rămase după ploaie.
These properties do not have, for example, a surface water.
Profender should not be allowed to enter surface water, as it may be harmful for aquatic organisms.
Profender nu trebuie să ajungă în apele de suprafaţă, deoarece poate fi dăunător organismelor acvatice.
But surface water from lakes and streams, can also be used as a heat source.
Dar şi apele de suprafaţă, din lacuri şi ape curgătoare, poate fi utilizată ca sursă de căldură.
Contaminated surface water may lead to health problems in nearby communities.
Apa de suprafață contaminată poate provoca probleme de sănătate în comunitățile din apropiere.
This surface water, however, must be purified for human consumption.
Apa de suprafață trebuie însă purificată înaintea consumului de către om.
All surface water sources should be analyzed for their quality.
Catchment areas are designed to collect surface water for storage and use.
Zonele de captare sunt proiectate astfel încât să adune apa de suprafață pentru stocare și utilizare.
A further source for the inoculum is surface water.
O altă sursă de inocul este apa de suprafață.
A sample is taken of an appropriate surface water.
Se prelevează o probă dintr-o apă de suprafață adecvată.
Basins and dams poorly designes or inadequately maintained contaminate surface water courses.
Bazinele și iazurile de decantare prost concepute sau întreținute inadecvat pot contamina cursurile de apă de suprafață.