Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
suspecta că ceva nu
bănuiți că ceva
You can also suspect that something is wrong with the appearance of painful sensations when you urinate.
De asemenea, puteți suspecta că ceva nu este în regulă dacă simțiți durere atunci când urinați.
If we didn't, people would suspect that something was wrong.
Dacã nu, oamenii ar suspecta cã ceva a fost greșit.
And I suspect that something similar may have happened to you.
Și bănuiesc că și vouă vi s-a întâmplat ceva similar.
I suspect that something similar happened to you.
Și bănuiesc că și vouă vi s-a întâmplat ceva similar.
From afar, she was starting to suspect that something very different was happening in their experiment.
De departe, ea începuse sa suspecteze ca ceva foarte diferit se intampla cu experimentul lor.
It was then when I began to suspect that something was going on out there in the corn.
A fost atunci când am început să suspectez că... ceva se întâmplă în lanul de porumb.
But many people would never suspect that something from a fish could be of any help.
Dar mulți oameni nu ar suspecta niciodată că ceva de la un pește ar putea fi de ajutor.
When you did not return for several hours, we began to suspect that something might have gone wrong.
Când am văzut că nu te întorci nici după câteva ore, am început să bănuim că ceva nu a funcționat cum trebuie.
It is better to spy, as long as the suspect that something is wrong.
Este bine sa spionezi, atâta vreme cat banuiesti ca ceva nu este în regula.
If you suspect that something is wrong with you, try taking your body temperature with a thermometer.
Dacă bănuiți că ceva nu este în regulă cu dvs., încercați să luați temperatura corpului cu un termometru.
If the interlocutor tells for a long time a story about some events and doesn't take his eyes away from your eyes for a moment, feel free to suspect that something is wrong.
Dacă interlocutorul povesteşte mult despre unele evenimente şi nu-şi ia privirea de la ochii voştri nici pentru o clipă, puteţi să suspectaţi că ceva este greşit.
But wouldn't they suspect that something's up if you're all tense and your fists are trembling?
Dar nu crezi că își vor da seama că se petrece ceva, când ești tensionată și îți tremură mâinile?
That was a huge moment when the fan community began to suspect that something weird was going on in 2019.
A fost momentul crucial, când comunitatea fanilor a început să suspecteze că se întâmpla ceva ciudat în 2019.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.