Traduction de "suspending or terminating" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
suspendarea sau încetarea
In such cases, the Commission may take appropriate action, including suspending or terminating the certification, in accordance with the procedure set out in point 3 of Annex III.
În astfel de cazuri, Comisia poate lua măsurile corespunzătoare, inclusiv suspendarea sau încetarea certificării, în conformitate cu procedura prevăzută la punctul 3 din anexa III.
We may take any action that we deem appropriate in connection with any such investigation without notice (including without limitation issuing warnings, suspending or terminating Services, denying Apps access and/or removing any materials posted on the Apps).
Putem lua orice măsuri pe care le considerăm adecvate în legătură cu orice astfel de investigaţii fără notificare (inclusiv, fără limitare, emiterea de avertismente, suspendarea sau încetarea Serviciilor, respingerea accesului la Aplicaţii și/sau eliminarea oricăror materiale postate pe Aplicații).
The rules also apply to persons in the categories listed, who change their employment relationship by posting, suspending or terminating.
Normele se aplică inclusiv persoanelor din categoriile enumerate, care își modifică raportul de muncă prin detașare, suspendare sau încetare.
Member States shall conclude contracts with external service providers which should contain provisions on their exact responsibilities, direct and total access to their premises; information of applicants, confidentiality and circumstances, conditions and procedures for suspending or terminating the contract.
Statele membre încheie contracte cu prestatorii externi de servicii, care cuprind dispoziții privind responsabilitățile exacte, accesul direct și complet la incintele lor, informarea solicitanţilor, confidenţialitate şi circumstanţe, condiţii şi proceduri pentru suspendarea sau încheierea contractului.
National Bank may temporarily suspend or withdraw the status of primary dealer, by suspending or terminating the agreement on the performance of the functions of primary dealer.
Banca Naţională poate suspenda temporar sau retrage calitatea de dealer primar cu suspendarea sau rezilierea acordului cu privire la îndeplinirea funcţiilor de dealer primar.
15.2 In the event that we do suspend or terminate your Monese Account or Monese Card, we will, if able to do so, tell you prior to suspending or terminating them.
15.2 În cazul în care suspendăm sau închidem Contul sau Cardul dumneavoastră Monese, vă vom informa, dacă este posibil, înainte de a le suspenda sau de a le termina.
Further, you agree that we shall not be liable to you or to any third party for suspending or terminating your User Account or your access to the Services or for removing your User Content or any other content
Mai mult, sunteti de acord ca Best Promo nu va fi raspunzator fata de dumneavoastra sau orice terta parte in orice mod, pentru interzicerea si/sau stergerea contului si a accesului la serviciile puse la dispozitie prin intermediul portalurilor.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "suspending or terminating" en anglais